1 00:00:01,436 --> 00:00:03,046 άνδρας εκφωνητής: ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, 2 00:00:03,090 --> 00:00:06,832 ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΒΑΣΙΜΕΝΑ ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ. 3 00:00:06,876 --> 00:00:09,487 ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΟΙ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ 4 00:00:09,531 --> 00:00:11,315 ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΟΧΛΗ ΑΚΛΗΜΑΤΑ 5 00:00:11,359 --> 00:00:12,795 ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ 6 00:00:12,838 --> 00:00:14,840 ΓΝΩΣΤΟΣ ΩΣ Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ. 7 00:00:14,884 --> 00:00:16,103 ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ. 8 00:00:18,105 --> 00:00:20,585 ΘΑ ΑΡΓΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ. 9 00:00:20,629 --> 00:00:23,501 ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΤΟΝ SHANE. 10 00:00:23,545 --> 00:00:26,809 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΝΑ ΣΕ ΟΔΗΓΕΙ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ. 11 00:00:26,852 --> 00:00:28,071 ΤΙ ΑΛΛΟ ΕΙΝΑΙ ΝΕΟ; 12 00:00:28,115 --> 00:00:31,727 ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΗΝ ΕΞΠΡΕΣ. 13 00:00:31,770 --> 00:00:34,686 ΨΑΧΝΩ ΓΙΑ ΠΡΑΣΙΝΟ ΦΑΚΕΛΟ. ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 14 00:00:34,730 --> 00:00:35,905 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 15 00:00:35,948 --> 00:00:37,515 Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΒΙΑΣΜΟΥ NIKKI SHERMAN. 16 00:00:37,559 --> 00:00:38,603 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 17 00:00:38,647 --> 00:00:40,344 NIKKI SHERMAN; 18 00:00:40,388 --> 00:00:41,867 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΑΝΝΙΓΚ 19 00:00:41,911 --> 00:00:43,608 ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ ΤΗΝ ΒΙΑΣΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ. 20 00:00:43,652 --> 00:00:48,091 ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΑΡΤΥ. 21 00:00:48,135 --> 00:00:49,658 - ΤΗΝ ΞΕΡΕΙΣ; - ΟΧΙ. 22 00:00:49,701 --> 00:00:51,181 ΑΛΛΑ ΛΕΝΕ ΟΛΟΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΨΕΥΤΙΚΗ ΠΟΥΛΗ. 23 00:00:51,225 --> 00:00:54,880 ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ! 24 00:00:54,924 --> 00:00:57,492 ΜΗΝ ΜΙΛΑΣ ΠΟΤΕ ΠΕΡΙ ΕΝΑ ΘΥΜΑ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΑΥΤΟ, 25 00:00:57,535 --> 00:00:58,536 ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 26 00:00:58,580 --> 00:01:00,277 ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥΣ, ΜΠΑΜΠΑΣ, ΟΧΙ ΔΙΚΑ ΜΟΥ. 27 00:01:00,321 --> 00:01:02,279 ΑΛΛΑ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΥΤΑ. 28 00:01:02,323 --> 00:01:04,020 ΤΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ; 29 00:01:04,064 --> 00:01:05,587 ΑΥΤΟΙ ΜΕ ΤΟ ΚΟΡΥΦΟ ΤΗΣ ΚΑΝΩ, ΣΑΝ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΑΓΡΙΑ. 30 00:01:05,630 --> 00:01:08,068 ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ. 31 00:01:08,111 --> 00:01:09,417 ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ SHANE. 32 00:01:13,682 --> 00:01:16,598 ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΕ. ΣΤΑΘΕΡΟΤΕΡΟ. ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΛΑΘΟΣ; 33 00:01:16,641 --> 00:01:18,078 ΝΑΙ. ΟΧΙ ΚΑΠΕΛΑ ΕΣΩΤΕΡΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ. 34 00:01:18,121 --> 00:01:20,167 ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΟΥ ΘΥΜΑΤΟΣ ΜΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥ; 35 00:01:20,210 --> 00:01:22,125 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΕΙΧΕ ΕΙΧΕ ΣΕ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΠΑΙΔΙΑ... 36 00:01:22,169 --> 00:01:25,215 ΚΥΡΙΕ. 37 00:01:25,259 --> 00:01:28,958 ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΑΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, ΟΧΙ ΣΤΑΜΑΤΑ. 38 00:01:30,699 --> 00:01:33,484 Η ΔΙΩΞΗ ΑΠΟΚΡΙΒΕΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. 39 00:01:33,528 --> 00:01:35,530 Η NIKKI SHERMAN ΔΕΝ ΒΙΑΣΤΗΚΕ. 40 00:01:35,573 --> 00:01:36,792 ΕΝΣΤΑΣΗ! 41 00:01:36,835 --> 00:01:38,054 ΕΧΟΥΜΕ ΑΝΑΤΡΕΨΕΙ ΚΑΘΕ ΑΠΟΔΕΙΞΗ 42 00:01:38,098 --> 00:01:39,708 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑ. 43 00:01:39,751 --> 00:01:42,058 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ NIKKI SHERMAN'S ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ ΤΗΣ ΒΙΑΣ, 44 00:01:42,102 --> 00:01:45,627 ΟΠΟΥ ΠΑΡΑΔΕΧΤΗΚΕ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΣΕΞ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ. 45 00:01:45,670 --> 00:01:47,368 ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 46 00:01:47,411 --> 00:01:49,065 ΕΧΩ ΜΑΡΤΥΡΑ ΠΟΙΟΣ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΕ. 47 00:01:49,109 --> 00:01:51,415 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΠΕΛΠΙΣΤΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΓΙΑ ΦΟΒΙΣΜΟ ΤΟΥ ΘΥΜΑΤΟΣ. 48 00:01:51,459 --> 00:01:53,809 NIKKI SHERMAN ΑΛΛΑΞΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ. 49 00:01:53,852 --> 00:01:56,681 ΕΣΥ ΛΕΣ ΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΗΛΩΣΗ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ. 50 00:01:56,725 --> 00:01:59,554 ΛΕΩ ΤΟ ΕΘΑΨΕΣ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ. 51 00:01:59,597 --> 00:02:01,730 ΤΙΜΗ ΣΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΔΩΣΕΙ Η ΑΜΥΝΑ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. 52 00:02:01,773 --> 00:02:03,862 ΖΗΤΗΣΤΕ ΣΥΝΕΧΕΙΑ, MS. ΚΑΠΟΤ. 53 00:02:03,906 --> 00:02:04,994 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ; 54 00:02:05,037 --> 00:02:07,083 ΕΙΠΑ ΖΗΤΗΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ. 55 00:02:07,127 --> 00:02:08,389 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ. 56 00:02:08,432 --> 00:02:10,695 ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ 48 ΩΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΤΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΣΟΥ. 57 00:02:10,739 --> 00:02:12,349 ΚΑΠΟΙΑ ΕΝΣΤΑΣΗ; 58 00:02:12,393 --> 00:02:13,829 ΟΧΙ ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 59 00:02:17,224 --> 00:02:18,660 MS. ΚΑΠΟΤ, 60 00:02:18,703 --> 00:02:20,662 Η ΝΙΚΗ ΔΕΝ ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΕ. 61 00:02:20,705 --> 00:02:22,185 ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕ. 62 00:02:22,229 --> 00:02:23,882 ΞΕΡΩ ΚΥΡΙΕ. ΣΕΡΜΑΝ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΑΜΥΝΤΙΚΗ ΤΑΚΤΙΚΗ. 63 00:02:23,926 --> 00:02:26,189 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΚΗ; 64 00:02:26,233 --> 00:02:29,149 ΟΧΙ. ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ, ΚΑΙ ΘΑ ΝΙΚΗΣΟΥΜΕ. 65 00:02:33,631 --> 00:02:36,156 ΕΙΠΕ ΝΙΚΙ ΣΕΡΜΑΝ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ Ο ΒΙΑΣΜΟΣ; 66 00:02:36,199 --> 00:02:38,027 ΟΧΙ, ΣΑΣ ΤΑ ΔΩΣΑΜΕ ΟΛΑ ΟΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ. 67 00:02:38,070 --> 00:02:39,855 - ΑΛΕΞ, ΣΕ ΠΑΙΖΕΙ. - ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ. 68 00:02:39,898 --> 00:02:42,553 Ο ΠΕΤΡΟΒΣΚΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ. 69 00:02:42,597 --> 00:02:44,033 ΓΙΑ ΤΙ; 70 00:02:44,076 --> 00:02:47,036 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΕΙΜΑΙ ΕΡΕΥΝΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΚΡΑΤΟΥΣ. 71 00:02:50,474 --> 00:02:51,780 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ 72 00:02:51,823 --> 00:02:54,174 ΑΠΟ ΤΗ SONYA PAXTON'S ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕΘΥΣΗΣ, ΛΙΑΜ. 73 00:02:54,217 --> 00:02:56,045 ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΛΕΣ ΕΣΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΑΛΕΞ. 74 00:02:56,088 --> 00:02:58,787 LIAM BLACK, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ STATE BAR. 75 00:02:58,830 --> 00:03:00,397 ΛΕΞΗ ΕΙΝΑΙ MANHATTAN SVU ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΛΥΓΕΙ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ-- 76 00:03:00,441 --> 00:03:02,007 ΛΥΓΕ ΤΑ ΑΡΚΕΤΑ, ΣΠΑΣΑΝ. 77 00:03:02,051 --> 00:03:04,401 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΚΑΨΕΤΕ ΟΣΟ ΘΕΛΕΤΕ. ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΒΡΩΜΙΑ. 78 00:03:04,445 --> 00:03:05,968 ΜΕ ΕΡΕΥΝΕΙ, ΟΧΙ ΕΣΥ. 79 00:03:06,011 --> 00:03:08,013 ΑΛΛΑ ΑΝ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΥΠΟΣ, ΕΙΣΑΙ Ο ΔΙΠΛΟΣ. 80 00:03:08,057 --> 00:03:09,624 ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΖΗΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ JELL-O. 81 00:03:09,667 --> 00:03:12,104 ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 82 00:03:18,110 --> 00:03:20,461 ΞΕΡΟΥΜΕ, ΞΕΡΟΥΜΕ. STATE BAR'S ON THE WARPATH. 83 00:03:20,504 --> 00:03:22,680 ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. 84 00:03:22,724 --> 00:03:24,465 ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, 85 00:03:24,508 --> 00:03:27,250 ΛΟΙΠΟΝ ΜΕ ΦΩΝΑΞΕ Η ΚΑΘΥ. 86 00:03:27,294 --> 00:03:30,079 Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΛΕΙΠΕΙ. 87 00:03:30,122 --> 00:03:31,950 - ELI; - ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 88 00:03:31,994 --> 00:03:34,431 ΕΙΝΑΙ -- ΕΙΝΑΙ DICKIE. - ΘΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 89 00:03:34,475 --> 00:03:37,347 ΟΧΙ, ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΟΤΑΝ ΞΕΡΩ ΚΑΤΙ. 90 00:04:28,659 --> 00:04:30,357 Ο ΝΤΙΚΙ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ. 91 00:04:30,400 --> 00:04:32,054 ΑΡΧΙΣΕ ΑΓΩΝΑ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΠΑΙΔΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, 92 00:04:32,097 --> 00:04:33,403 ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΙΔΕ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΓΕΥΜΑ. 93 00:04:33,447 --> 00:04:34,709 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΛΕΙΠΕΙ. 94 00:04:34,752 --> 00:04:35,971 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΓΚΟΥΦΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΝ SHANE. 95 00:04:36,014 --> 00:04:38,452 Γεια σου, ντετέκτιβ. - ANITA GOMEZ. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο SHANE; 96 00:04:38,495 --> 00:04:40,889 SHANE NEWSOME--ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ 97 00:04:40,932 --> 00:04:42,282 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΚΡΕΜΑΙ ΓΥΡΩ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ-- 98 00:04:42,325 --> 00:04:44,371 Ε, WEED, COKE, SPEEDBALLS. 99 00:04:44,414 --> 00:04:46,024 ΑΥΤΟΣ ΣΑΝ, ΕΧΕΙ ΡΕΚΟΡ; 100 00:04:46,068 --> 00:04:47,243 ΝΑΙ, ΜΑΚΡΥ. 101 00:04:47,287 --> 00:04:48,375 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ ΚΑΛΕΣΕ τον Σέιν; 102 00:04:48,418 --> 00:04:50,246 ΝΑΙ ΠΗΓΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΟ ΦΩΝΗΤΡΟ. 103 00:04:50,290 --> 00:04:52,683 ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ; 104 00:04:52,727 --> 00:04:54,772 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΡΑΠΕΤΗΣ. - ΣΩΣΤΑ. 105 00:04:54,816 --> 00:04:55,904 ΣΧΕΔΙΖΕΙΣ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ, 106 00:04:55,947 --> 00:04:57,471 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΔΑΠΟ ΝΑ ΚΑΛΥΨΕΙ, 107 00:04:57,514 --> 00:04:59,037 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΜΑΣ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ; 108 00:04:59,081 --> 00:05:00,517 ΕΧΩ ΒΟΗΘΕΙΑ. 109 00:05:00,561 --> 00:05:02,345 ΚΟΙΤΑ, ΕΜΕΙΣ--ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΡΧΕΙΟΥΜΕ ΜΕ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΥΣ. 110 00:05:02,389 --> 00:05:05,392 ΑΥΤΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ-- ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥ ΑΓΟΡΙΟΥ; 111 00:05:05,435 --> 00:05:06,349 DANNY PROCTOR. 112 00:05:06,393 --> 00:05:07,959 ΕΝΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΤΟΥΣ ΞΕΚΡΙΣΕ, 113 00:05:08,003 --> 00:05:09,309 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 114 00:05:09,352 --> 00:05:11,136 ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΑΛΛΑΓΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑΣ, 115 00:05:11,180 --> 00:05:12,616 ΑΛΛΑΓΕΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ, ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ; 116 00:05:12,660 --> 00:05:14,618 ΑΝ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΕΠΗΡΕ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, ΘΑ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 117 00:05:14,662 --> 00:05:16,533 ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ ΚΡΕΜΑ ΜΕ ΕΘΙΣΜΕΝΟ. 118 00:05:16,577 --> 00:05:17,926 ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ. 119 00:05:17,969 --> 00:05:20,972 ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΑΝΗΣΥΧΕ ΣΑΝ ΑΥΤΟ. 120 00:05:21,016 --> 00:05:23,018 ΑΣ ΚΑΝΕΙ ΕΚΘΕΣΗ. 121 00:05:23,061 --> 00:05:24,324 ΚΑΛΑ. 122 00:05:26,543 --> 00:05:28,458 ΤΙ ΑΛΛΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ; 123 00:05:28,502 --> 00:05:30,286 ΚΑΝΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΣΟΥ ΕΧΕΤΕ GPS; 124 00:05:30,330 --> 00:05:31,548 ΟΧΙ, ΕΧΕΙ ΤΣΙΠ, ΟΧΙ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ. 125 00:05:31,592 --> 00:05:32,767 Λοιπόν, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΣΑΣ 126 00:05:32,810 --> 00:05:34,769 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΧΟ, ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟΥΣ ΠΥΡΓΟΥΣ. 127 00:05:34,812 --> 00:05:36,379 ΚΑΙ ΑΝ ΚΑΝΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ, 128 00:05:36,423 --> 00:05:37,424 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΥΜΕ ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΜΠΛΟΚ. 129 00:05:37,467 --> 00:05:38,947 ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗ. 130 00:05:38,990 --> 00:05:41,079 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 131 00:05:41,123 --> 00:05:43,255 ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ. 132 00:05:43,299 --> 00:05:44,735 ΣΟΥ ΕΥΧΟΜΑΙ. 133 00:05:44,779 --> 00:05:46,389 ΚΟΙΤΑ, ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ HOOKY 134 00:05:46,433 --> 00:05:47,651 ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ SHANE PUNK 135 00:05:47,695 --> 00:05:48,478 ΚΑΝΟΝΤΑΣ Ο ΘΕΟΣ ΞΕΡΕΙ ΤΙ. 136 00:05:48,522 --> 00:05:50,915 ΣΤΑΘΕΡΟΤΕΡΟ. 137 00:05:50,959 --> 00:05:54,223 ΝΑΙ. 138 00:05:54,266 --> 00:05:55,355 ΤΙ; 139 00:05:55,398 --> 00:05:56,312 ΤΙ; 140 00:05:56,356 --> 00:05:58,227 ΤΙ ΚΛΑΔΟΣ; 141 00:05:58,270 --> 00:06:00,447 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΜΑΣ. 142 00:06:00,490 --> 00:06:02,579 Ο DICKIE ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ 143 00:06:02,623 --> 00:06:04,538 ΣΕ ΑΤΜ ΣΤΟ ΜΑΝΧΑΤΑΝ. 144 00:06:04,581 --> 00:06:06,148 ΑΥΤΗ Η ΚΑΡΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΡΥΘΜΙΣΜΕΝΗ ΝΑ ΔΩΣΟΥΜΕ ΜΕΤΡΗΤΑ. 145 00:06:06,191 --> 00:06:08,368 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ, ΚΑΛΕΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΧΟ ΚΥΤΤΩΝ ΜΑΣ, 146 00:06:08,411 --> 00:06:10,195 ΕΧΕΤΕ ΤΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΤΟΥ DICKIE. 147 00:06:10,239 --> 00:06:12,850 ΘΑ ΤΟΝ ΜΑΖΕΨΟΥΜΕ. - ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 148 00:06:12,894 --> 00:06:14,417 ΘΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΜΕ ΚΑΡΔΙΑ 149 00:06:14,461 --> 00:06:16,463 ΜΕ ΑΥΤΟ ΜΗΤΕΡΑ ΝΑΡΚΩΜΕΝΟΥ. 150 00:06:19,466 --> 00:06:21,381 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΕΝ; 151 00:06:21,424 --> 00:06:23,861 ΔΕΝ ΟΦΕΙΛΕΙ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΩΡΑ. 152 00:06:23,905 --> 00:06:25,559 ΘΑ ΝΟΜΙΖΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 153 00:06:25,602 --> 00:06:26,995 ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ. 154 00:06:27,038 --> 00:06:29,432 ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΕΙΠΕ Ο ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ 155 00:06:29,476 --> 00:06:31,303 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ ΠΑΛΙ. 156 00:06:31,347 --> 00:06:33,828 ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΥΤΟ; 157 00:06:33,871 --> 00:06:38,093 ΕΚΑΝΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΤΕΙΑ. 158 00:06:38,136 --> 00:06:40,225 ΤΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΣΤΑΒΛΕΡ; 159 00:06:40,269 --> 00:06:42,053 ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΑΓΗ ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΣΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ; 160 00:06:42,097 --> 00:06:43,707 ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΞΑΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ. 161 00:06:43,751 --> 00:06:45,753 ΚΑΝΕΙ ΤΕΣΤ ΟΥΡΩΝ ΚΑΘΕ ΠΡΩΙ. 162 00:06:45,796 --> 00:06:47,407 ΠΟΛΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 163 00:06:47,450 --> 00:06:49,539 - ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ SHANE! - ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΥΣ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΟΥΣ. 164 00:06:49,583 --> 00:06:52,194 ΣΚΟΠΕΥΟΥΝ, ΛΕΝΕ ΨΕΜΑΤΑ, ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΠΕΦΤΟΥΝ, 165 00:06:52,237 --> 00:06:53,543 ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΘΥΜΑΤΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ. 166 00:06:53,587 --> 00:06:55,371 ΑΥΤΟ ΞΕΡΩ. 167 00:06:55,415 --> 00:06:58,418 Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΕΠΙΡΡΟΗ. 168 00:06:58,461 --> 00:07:00,245 ΝΟΜΙΖΑ ΑΣΤΥΝΟ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ. 169 00:07:00,289 --> 00:07:01,986 ΕΙΜΑΙ ΓΟΝΕΙΣ... 170 00:07:02,030 --> 00:07:06,208 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ. 171 00:07:06,251 --> 00:07:08,297 ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ο ΣΕΝ, ΕΣΕΙΣ; 172 00:07:08,340 --> 00:07:11,692 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΦΙΛΩΝ ΤΟΥ SHANE 173 00:07:11,735 --> 00:07:13,650 ΚΑΙ ΟΙ ΤΟΠΟΙ ΤΟΥ αρέσει να κάνει παρέα. 174 00:07:13,694 --> 00:07:15,478 ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΣ ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΨΑΧΝΕΙΣ. 175 00:07:15,522 --> 00:07:17,654 ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΤΟΝ ΒΡΩ, ΘΑ ΒΡΩ ΤΟΝ ΝΤΙΚΙ. 176 00:07:17,698 --> 00:07:19,482 ΛΕΙΠΟΥΝ; 177 00:07:19,526 --> 00:07:22,572 - Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΥΑΝΤ. - ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΩΝΕΙΣ τον SHANE. 178 00:07:22,616 --> 00:07:27,229 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΩΣ ΣΟΚ, ΑΛΛΑ Ο ΡΙΤΣΑΡΔ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟΣ. 179 00:07:27,272 --> 00:07:28,448 ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΝΤΙΚΙ. 180 00:07:28,491 --> 00:07:30,101 ΠΟΥ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΠΟΣΟ ΚΑΛΑ ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ. 181 00:07:30,145 --> 00:07:32,756 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΤΟΝ ΚΑΛΕΙ ΠΛΕΟΝ ΕΤΣΙ. ΤΟ ΜΙΣΕΙ. 182 00:07:36,804 --> 00:07:40,024 ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΝ SHANE, ΔΕΣ ΤΟΝ ΝΑ ΜΟΥ ΚΑΛΕΣΕΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 183 00:07:40,068 --> 00:07:42,636 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΠΑΛΙ ΞΑΝΑ. 184 00:07:42,679 --> 00:07:45,160 ΤΩΡΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΦΥΓΕΤΕ. 185 00:07:53,342 --> 00:07:55,779 ΕΛΙΟΤ, ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΕΤΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΔΩ; 186 00:07:55,823 --> 00:07:57,433 ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΤΟΝ ΒΙΑΣΜΟ. 187 00:07:57,477 --> 00:07:59,696 ΑΠΟΔΕΙΧΝΕΙ Ο ΝΤΙΚΙ ΔΕΝ ΛΕΙΠΕΙ. 188 00:07:59,740 --> 00:08:02,612 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ, ΧΑΡΑΖΩ ΜΕ ΤΟΝ SHANE NEWSOME, 189 00:08:02,656 --> 00:08:04,788 ΧΤΥΠΩΝΤΑΣ ΑΤΜ, ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΒΓΑΛΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΜΟΥ. 190 00:08:04,832 --> 00:08:06,703 Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΠΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΝ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΟΥΝ ΕΝΑ ΑΤΜ 191 00:08:06,747 --> 00:08:08,749 ΣΤΗΝ ΟΔΟ 34 ΠΡΙΝ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ. 192 00:08:08,792 --> 00:08:11,142 Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΥΝΗΞΕΙΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΨΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ. 193 00:08:11,186 --> 00:08:12,796 ΟΧΙ, ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΠΑΩ. 194 00:08:12,840 --> 00:08:14,537 ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟΤΕ ΑΣ ΠΑΜΕ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΒΙΑΣΜΟΥ. 195 00:08:14,581 --> 00:08:17,540 Η ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΙΣΧΥΕΙ ΚΡΑΤΟΥΜΕ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ, 196 00:08:17,584 --> 00:08:19,063 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΧΟΥΜΕ; 197 00:08:19,107 --> 00:08:21,283 ΔΗΛΩΣΗ NIKKI SHERMAN Ο ΣΑΜ ΜΠΑΪΛΟΡ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕ 198 00:08:21,326 --> 00:08:23,546 ΣΕ ΥΠΟΓΕΙΟ ΜΠΑΝΙΟ ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΡΤΥ ΑΝΕΠΙΣΤΗΡΗΤΟ. 199 00:08:23,590 --> 00:08:26,201 ΥΓΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΑΥΡΙΖΕ ΤΟ DNA του ΜΠΑΪΛΟΡ. 200 00:08:26,244 --> 00:08:28,420 ΛΕΕΙ ΒΙΑΣΜΟΣ. ΛΕΕΙ ΣΥΝΑΙΝΗΤΙΚΟ ΣΕΞ. 201 00:08:28,464 --> 00:08:29,770 ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΒΕΒΑΙΩΘΩ 202 00:08:29,813 --> 00:08:31,554 ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ Η ΠΡΩΤΗ ΤΗΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ 203 00:08:31,598 --> 00:08:32,990 ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΤΟΥΑΛΕΤΑ. 204 00:08:33,034 --> 00:08:35,340 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΕΙΧΑΜΕ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΚΑΠΟΤ; 205 00:08:35,384 --> 00:08:36,603 ΝΑΙ, ΕΝΤΑΛΜΑ ΣΥΛΛΗΨΗΣ, 206 00:08:36,646 --> 00:08:38,474 ύποπτο βίντεο ανάκρισης, ΚΑΙ ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΗ. 207 00:08:38,518 --> 00:08:40,737 ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΔΕΝ ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΕ ΠΟΤΕ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΠΟ ΣΑΣ; 208 00:08:40,781 --> 00:08:42,260 ΟΧΙ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΕ, 209 00:08:42,304 --> 00:08:44,219 ΘΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΑΜΕ ΔΗΛΩΣΗ ΜΕ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. 210 00:08:44,262 --> 00:08:46,700 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΚΑΠΟΤ ΚΑΛΥΨΑΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΒΑΣΕΙΣ 211 00:08:46,743 --> 00:08:49,441 ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΟΥΜΕ. 212 00:08:49,485 --> 00:08:52,357 ΙΣΩΣ ΟΧΙ. 213 00:08:52,401 --> 00:08:56,144 ΑΝΕΦΕΡΕ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ 214 00:08:56,187 --> 00:08:59,669 ΥΠΗΡΧΕ ΑΥΤΟ ΑΓΡΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ 215 00:08:59,713 --> 00:09:01,671 ΑΥΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΓΥΡΩ ΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ. 216 00:09:01,715 --> 00:09:03,630 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΑΠΛΩΣ ΓΛΙΣΘΗΚΕ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ; 217 00:09:03,673 --> 00:09:06,023 ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 218 00:09:06,067 --> 00:09:07,372 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΠΕΣ ΤΟΝ ΑΛΕΞ; 219 00:09:07,416 --> 00:09:08,722 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΜΕ. 220 00:09:08,765 --> 00:09:09,723 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 221 00:09:09,766 --> 00:09:13,814 Γιάννη, ΒΡΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. 222 00:09:13,857 --> 00:09:16,599 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΣΑΛΑΚΗ, 223 00:09:16,643 --> 00:09:18,079 ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ. 224 00:09:18,122 --> 00:09:19,646 - ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ-- - ΕΛΙΟΤ. 225 00:09:19,689 --> 00:09:21,604 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΣΑΣ. 226 00:09:21,648 --> 00:09:24,781 ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΣΑΣ. 227 00:09:24,825 --> 00:09:26,130 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 228 00:09:26,174 --> 00:09:28,176 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ, 229 00:09:28,219 --> 00:09:29,786 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΞΑΝΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ NIKKI SHERMAN. 230 00:09:29,830 --> 00:09:31,701 ΛΟΙΠΟΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΧΕΙΣ ΒΡΕΙ ΑΡΚΕΤΟ ΧΡΟΝΟ 231 00:09:31,745 --> 00:09:33,703 ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΕΝΑ ΜΠΟΛΟ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ SHANE NEWSOME. 232 00:09:33,747 --> 00:09:35,400 ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΣ. 233 00:09:35,444 --> 00:09:37,620 ΑΠΟ ΠΟΥ ΡΥΜΕΛΟΥΘΗΚΕ; 234 00:09:37,664 --> 00:09:39,927 ΧΑΡΛΕΜ, ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΡΟΜΟΣ 235 00:09:39,970 --> 00:09:41,842 ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ DICKIE ΣΤΟ ΜΕΣΑΙΟ. 236 00:09:41,885 --> 00:09:43,408 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ; 237 00:09:43,452 --> 00:09:45,628 ΦΙΝ, ΚΑΝ ΜΟΥ ΜΙΑ ΧΑΡΗ, ΘΑ ΕΣΕΙΣ; 238 00:09:45,672 --> 00:09:46,716 ΤΡΑΒΕ ΤΟ ΦΩΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΑΤΜ. 239 00:09:46,760 --> 00:09:51,025 ΜΑΘΕ ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ. 240 00:09:51,068 --> 00:09:53,244 ΠΩΣ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΕΡΑΣΜΑ ΜΕ ΤΟ DICKIE START; 241 00:09:53,288 --> 00:09:54,724 ΕΓΙΝΕ ΑΓΩΝΑΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 242 00:09:54,768 --> 00:09:58,423 ΚΑΠΟΙΟ ΠΑΙΔΙ ΟΝΟΜΑ DANNY PROCTOR. 243 00:09:58,467 --> 00:09:59,642 Το ΣΧΟΛΕΙΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΗ. 244 00:10:01,949 --> 00:10:04,038 ΔΟΥΛΕΨΤΕ ΤΟ ΟΣΟ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗ ΦΩΤΟ, 245 00:10:04,081 --> 00:10:06,562 ΑΛΛΑ Η OLIVIA ΧΑΝΤΛΕΣ Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΠΡΟΚΤΩΡ. 246 00:10:06,606 --> 00:10:08,782 ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΕΚΑΘΑΡΟΙ; 247 00:10:08,825 --> 00:10:11,436 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 248 00:10:13,351 --> 00:10:15,658 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΛΙΓΑ ΑΚΟΜΑ ΑΥΤΑ. 249 00:10:15,702 --> 00:10:17,051 ΕΔΩ, ΠΡΟΣΦΥΓΗ. 250 00:10:17,094 --> 00:10:19,444 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΟΔΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ. 251 00:10:19,488 --> 00:10:21,664 ΕΧΩ ΗΔΗ ΜΑΜΑ, ΣΚΥΛΑ. 252 00:10:21,708 --> 00:10:24,711 - ΕΛ. ΕΛ. - ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ; 253 00:10:24,754 --> 00:10:26,364 ΝΤΙΚ ΣΤΑΜΠΛΕΡ-- ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ. 254 00:10:26,408 --> 00:10:27,452 ΓΙ, ΤΟ ΑΡΧΙΣΕ ο ΝΤΙΚΓΟΥΑΝΤ. 255 00:10:27,496 --> 00:10:28,671 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΠΗΓΕ ΣΤΟΥΣ ΜΠΤΥΣΟΥΣ. 256 00:10:28,715 --> 00:10:29,672 ΤΙ ΗΣΟΥΝ ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟ; 257 00:10:29,716 --> 00:10:31,152 EL, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 258 00:10:31,195 --> 00:10:33,023 ΜΕ ΠΗΔΗΣΕ ΓΙΑΤΙ ΧΤΥΠΗΣΑ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΤΟΥ, Σέιν, 259 00:10:33,067 --> 00:10:34,590 ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΠΟΥΛΗΣΕ ΚΛΕΜΜΕΝΟ DVR. 260 00:10:34,634 --> 00:10:35,939 ΕΙΠΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΕΤΡΗΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ. 261 00:10:35,983 --> 00:10:37,680 ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΚΛΑΠΗΚΕ; 262 00:10:37,724 --> 00:10:39,334 ΕΜΦΑΝΙΣΕ Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ NEWSOME ΚΑΙ ΤΟ ΠΗΡΕ ΠΙΣΩ. 263 00:10:39,377 --> 00:10:41,597 ΤΟΤΕ ΓΕΡΟΣ ΜΟΥ ΒΑΛΕ ΜΕ ΣΕ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 264 00:10:41,641 --> 00:10:42,729 ΤΙ ΗΘΕΛΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΓΙΑ; 265 00:10:42,772 --> 00:10:43,817 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙ ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟ. 266 00:10:43,860 --> 00:10:44,818 ΚΑΙ ΕΣΥ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 267 00:10:44,861 --> 00:10:46,515 ΠΙΣΤΕΥΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, 268 00:10:46,558 --> 00:10:47,995 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΝΤΚ ΜΙΛΟΥΝ ΠΑΝΤΑ 269 00:10:48,038 --> 00:10:51,651 ΣΕ ΑΥΤΟ ΕΔΩ ΕΔΩ ΣΤΟ CAMPUS, Λοιπόν ΤΙ ΞΕΡΩ; 270 00:10:51,694 --> 00:10:53,827 ΞΕΡΕΙΣ DICKIE ΜΙΛΟΥΣΑ ΜΕ ΕΝΑΝ ΕΡΓΑ; 271 00:10:53,870 --> 00:10:56,568 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΣ ΠΡΟΣΛΗΠΤΗΣ ΜΙΛΑΤΕ ΜΕ ΑΝΗΛΙΚΟ; 272 00:10:56,612 --> 00:10:57,961 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΠΕΡΙ RICHARD STABLER. 273 00:10:58,005 --> 00:10:59,789 ΕΙΜΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΑΝΗΛΙΚΟΣ. 274 00:10:59,833 --> 00:11:02,705 STABLER ΚΑΙ, Ε, SHANE NEWSOME. 275 00:11:02,749 --> 00:11:04,707 ΝΑΙ, ΗΘΕΛΑΝ ΝΑ ΣΤΡΑΤΕΨΟΥΝ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ BUDDY. 276 00:11:04,751 --> 00:11:08,189 Η ΝΕΑ ΗΤΑΝ 18. ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ. 277 00:11:08,232 --> 00:11:10,539 ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΕΙΝΑΙ 16 ΕΤΩΝ. 278 00:11:10,582 --> 00:11:12,367 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΙΑ ΓΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ. 279 00:11:12,410 --> 00:11:14,456 ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΓΟΝΕΑΣ ΣΟΥ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥΣ; 280 00:11:14,499 --> 00:11:17,241 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ, ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΙΣΤΗ. 281 00:11:17,285 --> 00:11:18,634 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΕΛΕΙΑ. 282 00:11:18,678 --> 00:11:20,636 Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ. 283 00:11:20,680 --> 00:11:21,855 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΛΗΡΩΜΗ. 284 00:11:21,898 --> 00:11:23,117 ΜΠΕΝΣΟΝ. 285 00:11:23,160 --> 00:11:25,859 ΟΙ ΒΑΘΜΟΙ ΤΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΟΥΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΥΠΟΤΡΟΦΙΑ. 286 00:11:25,902 --> 00:11:27,512 ΚΥΡΙΕ... 287 00:11:27,556 --> 00:11:30,472 ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΠΑΙΝΕΙ ΠΑΛΙ ΕΔΩ, ΤΟΥ ΚΛΩΤΣΑΤΕ. 288 00:11:30,515 --> 00:11:33,431 ΚΥΡΙΕ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΡΟΘΕΣΗ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩ. 289 00:11:33,475 --> 00:11:35,869 ΣΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ, ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΙΑ ΛΟΓΟ. 290 00:11:35,912 --> 00:11:40,308 EL, ΤΟ ΑΤΜ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ. 291 00:11:42,702 --> 00:11:46,053 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΤΜ ΣΤΗΝ 34η ΟΔΟ. 292 00:11:46,096 --> 00:11:49,839 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ SHANE NEWSOME ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΜΟΥ; 293 00:11:49,883 --> 00:11:51,754 Μοιάζει Ο SHANE ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΣ. 294 00:11:51,798 --> 00:11:56,237 ΠΑΓΩΣΤΕ ΤΟ. 295 00:11:56,280 --> 00:11:57,760 ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ DICKIE. 296 00:11:57,804 --> 00:11:58,935 ΤΟ ΥΨΟΣ ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΛΑΘΟΣ. 297 00:11:58,979 --> 00:12:00,154 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΠΑΛΤΟ ΤΕΤΟΙΟ. 298 00:12:00,197 --> 00:12:01,503 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ; 299 00:12:01,546 --> 00:12:02,765 Ο ΑΛΛΟΣ ΔΕΝ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ. 300 00:12:02,809 --> 00:12:04,680 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΟΝΑΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ. 301 00:12:04,724 --> 00:12:05,855 Λοιπόν, Ψάχνω ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ. 302 00:12:05,899 --> 00:12:07,552 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΦΥΓΕΙ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΛΥ ΠΡΙΝ. 303 00:12:07,596 --> 00:12:08,771 ΔΕΝ ΒΑΖΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟ SHANE. 304 00:12:08,815 --> 00:12:10,425 ΘΑ ΕΔΙΝΕ Ο DICKIE SHANE ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ; 305 00:12:10,468 --> 00:12:12,166 ΛΟΙΠΟΝ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ ΤΟ ΚΛΕΨΕ. 306 00:12:12,209 --> 00:12:13,645 DICKIE'S VOICE MAIL. 307 00:12:13,689 --> 00:12:16,518 ΕΧΕΙ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΚΑΛΕΣ ΑΛΛΑ; 308 00:12:16,561 --> 00:12:18,389 ΝΑΙ, ΕΝΟΣ ΣΤΟ κινητο, 309 00:12:18,433 --> 00:12:19,826 PINGING TOWERS ΣΤΟ ΧΑΡΛΕΜ. 310 00:12:19,869 --> 00:12:21,001 Ο ΝΤΙΚΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΙΝΗΣΗ 311 00:12:21,044 --> 00:12:22,654 ΜΕΤΑΞΥ LENOX ΚΑΙ Ο FREDERICK DOUGLASS. 312 00:12:22,698 --> 00:12:23,917 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ ΣΤΟ ΧΑΡΛΕΜ; 313 00:12:23,960 --> 00:12:25,005 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ. 314 00:12:25,048 --> 00:12:26,049 ΘΑ ΒΓΩ ΕΞΩ ΚΑΙ ΨΑΞΤΕ ΤΟΝ. 315 00:12:26,093 --> 00:12:27,442 ΠΗΡΑΜΕ ΓΑΛΑΝΟΛΕΥΚΟ ΣΕΡΝΟΥΜΕ. 316 00:12:27,485 --> 00:12:30,401 ΤΡΕΛΑΝΟΝΤΑΣ ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΩ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ. 317 00:12:30,445 --> 00:12:31,751 ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ, 318 00:12:31,794 --> 00:12:35,755 ΑΛΛΑ ΒΡΗΚΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ NIKKI SHERMAN. 319 00:12:35,798 --> 00:12:38,714 - ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΚΗ. - ΓΙΝΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 320 00:12:38,758 --> 00:12:40,760 Ο ΒΙΑΣΤΗΣ ΤΗΣ NIKKI, ΣΑΜ ΜΠΑΪΛΟΡ. 321 00:12:40,803 --> 00:12:42,762 ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΦΩΤΟΣΟΠ; 322 00:12:42,805 --> 00:12:44,111 Ο ΤΑΡΟΥ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΝΗΣΙΟ. 323 00:12:44,154 --> 00:12:46,330 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΗΝ ΒΙΑΣΑΝ. 324 00:12:46,374 --> 00:12:48,028 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΤΗΣ ΚΟΥΡΙΑΣ ΘΑ ΑΓΟΡΑΖΩ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ 325 00:12:48,071 --> 00:12:50,073 Ή ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ; 326 00:12:56,427 --> 00:12:58,125 ΕΙΝΑΙ 3:00 ΤΟ ΠΡΩΙ. 327 00:12:58,168 --> 00:12:59,866 ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΑΚΟΥΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ; 328 00:12:59,909 --> 00:13:02,825 ελαφρυντικες περιστασεις. Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΕΛΙΟΤ ΑΓΝΟΕΙ. 329 00:13:02,869 --> 00:13:04,261 ΜΟΛΙΣ ΜΟΥ ΔΕΙΞΑΤΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ 330 00:13:04,305 --> 00:13:05,436 ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ Η κριτική επιτροπή ΝΟΜΙΖΕΙ 331 00:13:05,480 --> 00:13:07,177 ΟΤΙ ΤΟ ΘΥΜΑ ΜΑΣ ΤΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΤΗΣ. 332 00:13:07,221 --> 00:13:08,613 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ; 333 00:13:08,657 --> 00:13:10,224 ΕΡΩΤΗΣΗ NIKKI ΣΧΕΤΙΚΑ. 334 00:13:10,267 --> 00:13:11,268 ΜΗΝ ΕΝΟΧΛΕΙΣ. 335 00:13:11,312 --> 00:13:13,183 ΘΑ ΚΑΝΩ Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΙΔΙΟΣ. 336 00:13:13,227 --> 00:13:14,445 ΕΞΑΡΤΕΙ ΣΟΥ. 337 00:13:14,489 --> 00:13:16,273 ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΤΗΣ ΚΡΑΤΟΥΣ ΔΕΝ ΑΝΑΠΝΕΥΩ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΜΟΥ. 338 00:13:16,317 --> 00:13:17,927 ΕΠΕΙΔΗ ΣΟΥ ΕΧΕΨΕ Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. 339 00:13:17,971 --> 00:13:19,537 ΔΕΝ ΥΠΟΘΕΤΩ ΝΑ ΞΕΧΑΣΑΤΕ 340 00:13:19,581 --> 00:13:21,191 Η ΑΝΑΚΡΙΒΩΣΗ ΤΗΣ NIKKI ΕΠΙΣΗΣ; 341 00:13:22,584 --> 00:13:25,369 ΟΧΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟ, ΟΧΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 342 00:13:25,413 --> 00:13:26,675 ΜΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ. 343 00:13:26,718 --> 00:13:29,243 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΚΑΝΕΤΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ ΣΤΟΙΒΑΖΕΙ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΟ. 344 00:13:29,286 --> 00:13:31,332 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ. 345 00:13:31,375 --> 00:13:34,074 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΣΤΟ ΜΠΛΟΚ. 346 00:13:34,117 --> 00:13:35,379 ΕΣΥ ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΕΔΩ ΚΑΤΩ 347 00:13:35,423 --> 00:13:37,164 ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΒΡΩ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ Ή ΟΧΙ; 348 00:13:37,207 --> 00:13:39,253 ΑΠΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 349 00:13:39,296 --> 00:13:41,255 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 350 00:13:41,298 --> 00:13:45,259 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ SHANE NEWSOME. ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΑΓΝΟΟΥΝΤΑΙ. 351 00:13:45,302 --> 00:13:47,522 Ο ντετέκτιβ ΣΤΑΒΛΕΡ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΑΝΗΚΕΙΤΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ. 352 00:13:47,565 --> 00:13:49,306 Λοιπόν, δεν επρόκειτο να κάνω, ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ. 353 00:13:49,350 --> 00:13:50,873 ΞΕΡΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ. 354 00:13:50,917 --> 00:13:53,223 Λοιπόν, ΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΔΩ. 355 00:13:58,663 --> 00:14:00,709 Ο ΣΤΑΒΕΡΑΣ ΒΙΔΩΝΕΙ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΒΙΑΣΜΟΥ ΜΟΥ, 356 00:14:00,752 --> 00:14:03,103 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ NIKKI SHERMAN ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΠΡΩΙ. 357 00:14:03,146 --> 00:14:05,366 ΚΟΨΕ ΤΟΝ ΛΙΓΟ ΧΑΛΑΚΡΟ, ΑΛΕΞ. 358 00:14:05,409 --> 00:14:07,324 ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΜΕΛΩΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ 359 00:14:07,368 --> 00:14:08,630 ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ ΚΑΤΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ. 360 00:14:08,673 --> 00:14:11,502 ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΞΕΡΩ, ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΝΑ PP. 361 00:14:13,461 --> 00:14:17,030 Ο ΠΑΡΟΧΟΣ ΚΥΤΤΟΥ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΦΑΞ ΕΝΑ ΑΡΧΕΙΟ ΤΩΝ ΚΛΗΣΕΩΝ ΤΟΥ SHANE. 362 00:14:17,073 --> 00:14:18,988 ΤΟΝ ΦΩΝΑΞΕ Ο ΡΙΤΣΑΡΔ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΑ, 363 00:14:19,032 --> 00:14:20,772 ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΩ. 364 00:14:20,816 --> 00:14:21,991 ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΙΠΟΤΑ. 365 00:14:22,035 --> 00:14:23,906 ΘΑ ΕΞΕΤΑΖΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, 366 00:14:23,950 --> 00:14:25,473 ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΟΥΜΕ ΛΙΓΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 367 00:14:25,516 --> 00:14:28,258 ΔΕΝ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ! 368 00:14:28,302 --> 00:14:29,651 ΕΙΣΑΙ ΣΑΝ ΤΟΥΣ μπάτσους ΣΤΙΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΕΣ. 369 00:14:29,694 --> 00:14:33,437 ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ Ετρεξε, ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ ΠΑΛΙ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 370 00:14:33,481 --> 00:14:34,874 νηφάλιος ή όχι, ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΘΙΣΜΕΝΟ, 371 00:14:34,917 --> 00:14:36,266 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΣΘΕΝΗΣΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ. 372 00:14:36,310 --> 00:14:38,268 ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟΣ ΔΥΟ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ 373 00:14:38,312 --> 00:14:39,922 ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΧΩΡΙΣ ΦΥΛΑΚΗ; 374 00:14:39,966 --> 00:14:43,143 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΣΤΥΝΟΜΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΕΙ, 375 00:14:43,186 --> 00:14:44,666 ΚΑΙ ΟΛΑ ΠΗΡΕ ΗΤΑΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ 376 00:14:44,709 --> 00:14:46,581 ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ; 377 00:14:46,624 --> 00:14:48,191 Ο SHANE ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΣΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ. 378 00:14:48,235 --> 00:14:50,411 ΑΚΟΜΑ ΚΑΝΕΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΣΤΕΓΟΥΣ 379 00:14:50,454 --> 00:14:52,456 ΕΠΕΙΔΗ Ο ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΕΚΕΙ. 380 00:14:52,500 --> 00:14:54,415 ΤΙ ΑΛΛΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ; 381 00:14:54,458 --> 00:14:56,330 ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΓΙΑΤΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΣΕ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ DICKIE 382 00:14:56,373 --> 00:14:58,375 ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΛΕΦΤΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΝΤΕΛΕΣΤΗ ΣΤΑΒΛΕΡ 383 00:14:58,419 --> 00:15:00,421 ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ. 384 00:15:04,468 --> 00:15:08,168 ΝΟΜΙΖΕΙΣ Ο ΣΕΝ ΑΝΑΓΟΡΑΣΕ τον Ρίτσαρντ ΝΑ ΤΟΥ ΤΟ ΔΩΣΩ; 385 00:15:08,211 --> 00:15:10,344 Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΓΙΝΕΤΑΙ ΒΙΑΙΟΣ ΟΤΑΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΕΝ ΤΟΥ ΠΑΝΕ. 386 00:15:10,387 --> 00:15:13,216 ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΣΕ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΙΑ. 387 00:15:13,260 --> 00:15:15,218 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ. 388 00:15:15,262 --> 00:15:17,177 Λοιπόν, ΓΙΑΤΙ ΕΚΑΝΕΣ REPO ΚΛΕΜΜΕΝΟ DVR 389 00:15:17,220 --> 00:15:18,482 ΑΥΤΟ Ο ΣΑΝ ΠΟΥΛΗΣΕ ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; 390 00:15:18,526 --> 00:15:19,962 ΔΕΝ ΚΛΑΠΗΚΕ. 391 00:15:20,006 --> 00:15:21,833 ΤΟΥ ΤΟ ΕΣΤΕΙΛΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ, 392 00:15:21,877 --> 00:15:24,401 ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΚΑΘΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΛΗΣΕΙ. 393 00:15:24,445 --> 00:15:25,837 ΑΠΛΑ ΝΟΜΙΖΑ-- 394 00:15:25,881 --> 00:15:29,493 ΜΟΛΙΣ ΣΚΕΦΤΗΣΕΣ ΤΟΝ ΕΦΙΑΛΤΗ ΞΑΝΑΡΧΙΖΕ. 395 00:15:29,537 --> 00:15:32,540 ΒΓΗΚΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ... 396 00:15:32,583 --> 00:15:34,455 ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΕΣΥ. 397 00:15:34,498 --> 00:15:37,284 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ τον SHANE. 398 00:15:37,327 --> 00:15:39,025 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΕΙΔΙΚΗ ΟΤΙ ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕ; 399 00:15:39,068 --> 00:15:41,897 - ΑΠΛΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ. - ΟΧΙ ΤΟΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. 400 00:15:41,941 --> 00:15:43,638 ΛΟΙΠΟΝ ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ GPS 401 00:15:43,681 --> 00:15:44,944 ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ SHANE 402 00:15:44,987 --> 00:15:47,337 ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 403 00:15:47,381 --> 00:15:50,471 ΜΗΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΣΑΝ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ. 404 00:15:50,514 --> 00:15:53,126 ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ, ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΜΕΣΩ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ. 405 00:15:53,169 --> 00:15:55,780 ΦΤΑΣΑΜΕ ΣΤΗΝ ΥΠΟΚΛΗΣΗ THE NEWSOMES' CELL PROVIDER. 406 00:15:55,824 --> 00:15:57,478 Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΑΝΗΚΕΙ ΣΕ ΒΑΣΙΛΙΣΣΕΣ, 407 00:15:57,521 --> 00:15:59,306 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΟΥΜΕ Ο Σέιν ΠΑΡΑΒΑΣΕ ΤΟΝ ΝΟΜΟ. 408 00:15:59,349 --> 00:16:00,960 ΤΙ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΑΔΕΙΣΕΙΣ Ο ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΣ ΜΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ; 409 00:16:01,003 --> 00:16:02,918 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ SHANE ΕΠΙΘΕΘΗΚΕ στον ΝΤΙΚΙ 410 00:16:02,962 --> 00:16:04,485 ΚΑΙ ΕΒΑΛΕ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ; 411 00:16:04,528 --> 00:16:06,095 Ο ΝΤΙΚΙ ΗΤΑΝ ΜΙΛΙΑ ΜΑΚΡΙΑ ΟΤΑΝ ΖΗΤΗΣΕ ΤΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΚΩΔΙΚΟ. 412 00:16:06,139 --> 00:16:07,357 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΣΕ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΤΟΝ SHANE ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΕΤΡΗΤΑ. 413 00:16:07,401 --> 00:16:09,185 ΝΑΙ, ΚΑΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 414 00:16:09,229 --> 00:16:12,319 ΜΟΝΟ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ, ΑΛΛΑ ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ; 415 00:16:12,362 --> 00:16:14,364 ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ ΕΛ. 416 00:16:14,408 --> 00:16:16,018 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΚΙΝΗΣΗ ΜΑΣ; 417 00:16:16,062 --> 00:16:18,586 ΑΝΙΧΝΕΥΣΑ ΤΟΥΣ ΑΤΑΥΤΟΤΗΤΟΥΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΤΟ ΚΕΛΙ ΤΟΥ ΣΑΙΝ. 418 00:16:18,629 --> 00:16:20,327 Η ΚΛΗΣΗ ΗΡΘΕ ΑΠΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ 419 00:16:20,370 --> 00:16:22,416 ΑΠΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙ ΑΣΤΕΓΩΝ ΣΤΟ ΧΑΡΛΕΜ. 420 00:16:22,459 --> 00:16:24,548 ΕΙΠΕ Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ SHANE Ο ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΟΥ ΔΟΥΛΕΨΕ ΣΕ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ. 421 00:16:24,592 --> 00:16:25,723 ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΤΟ ΧΑΡΛΕΜ 422 00:16:25,767 --> 00:16:26,942 ΟΠΟΥ ΕΦΤΙΑΞΕ Ο ΝΤΙΚΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΟΥ ΚΛΗΣΗ; 423 00:16:26,986 --> 00:16:28,596 - ΝΕΚΡΟ ΚΕΝΤΡΟ. - ΕΛΙΟΤ. 424 00:16:28,639 --> 00:16:30,946 ΕΧΟΥΜΕ ΗΔΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Η ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΣΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΒΙΑΣΜΟΥ. 425 00:16:30,990 --> 00:16:32,643 ΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΘΕΣΗ Ή ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ, 426 00:16:32,687 --> 00:16:34,558 ΑΛΛΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 427 00:16:34,602 --> 00:16:35,777 ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ, ΠΕΡΑΣΤΕ ΕΚΕΙ. 428 00:16:35,820 --> 00:16:37,387 ΙΣΩΣ Ο ΣΑΙΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΝ ΣΤΟΝ ΧΟΡΗΓΟ ΤΟΥ. 429 00:16:37,431 --> 00:16:40,390 ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΘΩ. 430 00:16:42,392 --> 00:16:44,351 SHANE NEWSOME ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟ ΚΑΙ ΝΕΑΦΗΜΕΝΟ. 431 00:16:44,394 --> 00:16:46,396 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΗΤΑΝ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΤΟΝ ΕΙΔΑ. 432 00:16:46,440 --> 00:16:47,832 - ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; - ΠΡΙΝ ΤΡΕΙΣ ΜΕΡΕΣ. 433 00:16:47,876 --> 00:16:49,747 ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΑ, ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ, 434 00:16:49,791 --> 00:16:51,271 ΜΙΛΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ. 435 00:16:51,314 --> 00:16:53,534 ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΔΩ. - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟΝ ΚΡΙΝΟΥΝ. 436 00:16:53,577 --> 00:16:55,362 ΠΑΙΡΝΕΙ ΕΘΙΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΕΙ ΕΝΑ. 437 00:16:55,405 --> 00:16:56,754 ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ SHANE 438 00:16:56,798 --> 00:16:58,539 ΑΠΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΧΘΕΣ. 439 00:16:58,582 --> 00:17:01,585 ΕΙΝΑΙ, Ε, ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΚΟΝΤΟΣ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ; 440 00:17:01,629 --> 00:17:02,847 ΧΑΡΟΛΝΤ ΜΟΥΡ. 441 00:17:02,891 --> 00:17:05,589 ΔΥΣΤΥΧΩΣ, ΣΚΕΦΤΕΙ Ο ΣΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΣΩΣΕΙ. 442 00:17:05,633 --> 00:17:08,592 ΤΟΝ ΕΧΩ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙ ΟΤΙ ΧΑΡΟΛΝΤ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣ. 443 00:17:08,636 --> 00:17:11,465 ΘΑ ΚΑΝΕΙ, CAJOLE, ΚΛΑΨΕ ΓΙΑ ΝΑ ΛΥΘΕΙ. 444 00:17:11,508 --> 00:17:12,988 ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ; 445 00:17:13,032 --> 00:17:14,772 Ο ΧΑΡΟΛΝΤ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ Ο ΣΑΙΝ ΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΟΥ ΣΤΟΝ. 446 00:17:14,816 --> 00:17:16,426 ΑΥΤΟ ΕΙΠΑ στον Ρίτσαρντ ΟΤΑΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ. 447 00:17:16,470 --> 00:17:18,385 ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΣΤΑΜΠΛΕΡ; 448 00:17:18,428 --> 00:17:20,343 ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ... ΥΠΕΡΟΧΟ ΠΑΙΔΙ. 449 00:17:20,387 --> 00:17:22,084 ΗΤΑΝ ΕΔΩ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΜΕ SHANE. 450 00:17:22,128 --> 00:17:25,000 - ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΗΤΑΝ ΕΔΩ; - ΩΡΑ, ΙΣΩΣ ΛΙΓΟΤΕΡΟ. 451 00:17:25,044 --> 00:17:26,915 ΠΟΥ ΧΑΡΟΛΝΤ ΣΥΝΗΘΩΣ ΣΑΡΚΕΥΕΙ ΤΟ ΚΑΛΑΘΙ ΤΟΥ; 452 00:17:26,958 --> 00:17:29,744 ΔΕΚΑ ΜΠΛΟΚ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ. 453 00:17:29,787 --> 00:17:31,006 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 454 00:17:31,050 --> 00:17:32,616 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ο ΚΡΑΓΚΕΝ ΓΙΑ ΝΑ ΠΗΡΕΙΣ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ. 455 00:17:32,660 --> 00:17:34,140 ΑΝ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ, ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΔΩ ΕΞΩ. 456 00:17:34,183 --> 00:17:35,402 ΤΙ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΤΕ; 457 00:17:35,445 --> 00:17:38,100 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΟΛΙΣ ΒΡΗΚΑ ΤΟΝ ΝΤΙΚΙ. ΜΠΑΙΝΩ. 458 00:17:38,144 --> 00:17:40,102 MS.--MS. ΚΑΠΟΤ, ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 459 00:17:40,146 --> 00:17:41,973 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΕ ΤΡΑΒΗΚΕ ΕΚΤΟΣ ΤΑΞΗΣ. 460 00:17:42,017 --> 00:17:43,845 ΝΙΚΗ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΠΕΡΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ. 461 00:17:46,674 --> 00:17:49,590 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 462 00:17:49,633 --> 00:17:51,113 ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ; 463 00:17:51,157 --> 00:17:53,246 ΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ. 464 00:17:53,289 --> 00:17:56,597 Ωχ! Ω, ΜΟΥ... 465 00:17:59,600 --> 00:18:01,645 ΝΙΚΗ... 466 00:18:01,689 --> 00:18:04,605 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 467 00:18:04,648 --> 00:18:07,869 ΜΗΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΞΩ. 468 00:18:07,912 --> 00:18:11,220 ΗΤΑΝ ΠΑΡΤΥ. 469 00:18:11,264 --> 00:18:12,656 ΜΟΥ ΚΑΡΦΩΣΑΝ ΤΟ ΠΟΤΟ. 470 00:18:12,700 --> 00:18:15,398 - ΤΟ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΜΕ ΤΙ; - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 471 00:18:15,442 --> 00:18:17,661 ΔΕΝ--ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΓΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΛΚΟΟΛ, 472 00:18:17,705 --> 00:18:19,533 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ. 473 00:18:19,576 --> 00:18:22,623 - ΠΟΙΟΣ ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΠΑΡΤΙ; - ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΗΣ. 474 00:18:22,666 --> 00:18:25,887 ΜΟΥ--ΦΙΛΗ ΜΟΥ AMY ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΕ ΒΓΑΛΕΙ ΑΠΟ ΕΚΕΙ, 475 00:18:25,930 --> 00:18:28,629 ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΡΑ, 476 00:18:28,672 --> 00:18:31,240 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΥΜΗΘΗΚΑ. 477 00:18:31,284 --> 00:18:33,808 ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΣΑΝ ΣΑΣ ΕΧΑΝ ΔΟΣΟΛΟΓΗΣΕΙ ΜΕ ROHYPNOL. 478 00:18:33,851 --> 00:18:37,072 - ΕΙΝΑΙ - ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΣΤΕΦΗ; - ΝΑΙ. 479 00:18:37,116 --> 00:18:39,901 ΜΕΙΩΝΕΙ ΤΙΣ ΑΝΑΤΟΛΕΣ ΣΑΣ, ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΑΠΩΛΕΙΑ ΜΝΗΜΗΣ. 480 00:18:39,944 --> 00:18:41,598 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 481 00:18:41,642 --> 00:18:43,513 ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ; 482 00:18:46,212 --> 00:18:49,389 ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΠΡΙΝ ΜΕ ΒΙΑΣΟΥΝ. 483 00:18:50,868 --> 00:18:53,915 NIKKI, ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΑΛΛΟ ΟΜΑΔΙΚΟ ΠΑΡΤΥ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ; 484 00:18:53,958 --> 00:18:55,264 ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΙ. 485 00:18:55,308 --> 00:18:57,092 ΕΙΝΑΙ - ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΟΦΗΜΕΝΟΙ, 486 00:18:57,136 --> 00:18:59,616 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΓΙΝΩ ΦΙΛΟΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ. 487 00:19:02,141 --> 00:19:04,317 ΠΑΩ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 488 00:19:04,360 --> 00:19:06,188 ΣΕ ΦΕΡΝΩ ΣΠΙΤΙ. 489 00:19:06,232 --> 00:19:08,103 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ ΑΥΤΟ. 490 00:19:08,147 --> 00:19:10,845 NIKKI, ΘΑ ΜΑΘΕΙ ΑΡΓΑ Ή ΓΡΓΑ. 491 00:19:10,888 --> 00:19:14,370 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΝ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ. 492 00:19:14,414 --> 00:19:16,633 ΝΑΙ. 493 00:19:19,506 --> 00:19:21,638 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΕΝ, ΚΑΘΑΡΜΑ; 494 00:19:21,682 --> 00:19:23,684 ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ! 495 00:19:23,727 --> 00:19:24,946 ΑΑΧ! - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ, ΧΑΡΟΛΝΤ; 496 00:19:24,989 --> 00:19:27,078 - DICKIE, ΣΤΑΜΑΤΑ! - ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ; 497 00:19:27,122 --> 00:19:29,385 DICKIE. 498 00:19:29,429 --> 00:19:30,647 ΞΕΦΥΓΕ ΜΟΥ! ΑΜΟΛΑΩ! 499 00:19:30,691 --> 00:19:32,040 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; ΠΟΥ ΗΜΑΣΤΕ; 500 00:19:32,083 --> 00:19:33,955 ΨΑΧΝΩ ΤΟΝ ΣΑΝ, ΓΙΑΤΙ ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 501 00:19:33,998 --> 00:19:35,261 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ, ΕΣΥ ΚΟΜΜΑΤΙ ΧΑΡΙΑ; 502 00:19:35,304 --> 00:19:38,002 ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ. ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ. 503 00:19:38,046 --> 00:19:40,004 Ο ΧΑΡΟΛΝΤ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΥΨΗΛΟ ΚΑΙ ΦΑΝΚΙ. 504 00:19:40,048 --> 00:19:42,355 ΝΑΙ, ΚΑΙ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ. ΑΥΤΗ Η ΚΟΨΗ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΒΑΘΙΑ. 505 00:19:42,398 --> 00:19:43,356 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ Ε.Ρ. 506 00:19:43,399 --> 00:19:44,966 ΦΑΝΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΕΚΛΕΓΕΙΣ. 507 00:19:45,009 --> 00:19:46,663 ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΞΗΛΥΠΗΣΕΙ, ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ. 508 00:19:46,707 --> 00:19:48,839 ΑΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΝΟΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 509 00:19:48,883 --> 00:19:50,667 - ΤΟΝ ΠΗΓΩ ΣΠΙΤΙ. - ΕΛΙΟΤ. 510 00:19:50,711 --> 00:19:51,929 ELLIOT, ΣΤΑΜΑΤΑ! 511 00:19:51,973 --> 00:19:54,454 Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΜΟΛΙΣ ΕΠΙΘΕΣΕ ΣΕ ΑΝΤΡΑ ΜΕ 2Χ4. 512 00:19:54,497 --> 00:19:56,586 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΟΤΙ ΠΑΕΙ ΣΠΙΤΙ. 513 00:19:56,630 --> 00:19:58,414 ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ. 514 00:19:58,458 --> 00:20:01,765 DICKIE, ΠΑΜΕ. 515 00:20:03,985 --> 00:20:05,987 ΣΚΛΗΡΗ ΝΥΧΤΑ; 516 00:20:07,989 --> 00:20:10,209 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ ΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ. 517 00:20:10,252 --> 00:20:11,471 ΚΟΙΤΑ, ΧΑΝΕΙΣ ΧΡΟΝΟ. 518 00:20:11,514 --> 00:20:13,255 Ο ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΥ ΕΞΩ ΠΙΘΑΝΟΝ ΠΟΝΑ. 519 00:20:13,299 --> 00:20:14,822 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ. 520 00:20:14,865 --> 00:20:16,867 ΚΑΘΙΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΙ ΜΙΛΑ ΜΟΥ, ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΩ. 521 00:20:16,911 --> 00:20:18,565 ΠΑΜΕ. 522 00:20:18,608 --> 00:20:21,698 ΠΩΣ Ο SHANE ΠΗΡΕ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΚΑΡΤΑ; - ΤΟΥ ΤΟ ΕΔΩΣΑ. 523 00:20:21,742 --> 00:20:23,787 ΥΠΟΤΙΘΗΚΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, 524 00:20:23,831 --> 00:20:25,267 ΑΛΛΑ ΜΕ ΤΣΙΠΗΣΑΝ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΑΓΩΝΑ. 525 00:20:25,311 --> 00:20:26,747 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΣΕΙΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ; 526 00:20:26,790 --> 00:20:27,965 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΣ ΣΤΟ ΜΠΡΟΝΞ. 527 00:20:28,009 --> 00:20:29,315 ΚΑΝΕΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΕΝΝΗΣΗΣ, 528 00:20:29,358 --> 00:20:31,404 Ταυτότητα, ΚΑΙ ΚΑΡΤΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ. 529 00:20:31,447 --> 00:20:32,840 Το μόνο που χρειαζόταν ήταν 200 δολάρια. 530 00:20:32,883 --> 00:20:35,190 DICKIE, SHANE ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ Ο ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ 531 00:20:35,234 --> 00:20:36,757 ΧΩΡΙΣ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΟΥ. 532 00:20:36,800 --> 00:20:38,628 Ο SHANE ΤΟ ΚΑΛΕΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΑΡΧΗ. 533 00:20:38,672 --> 00:20:40,804 ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΤΗΝ ΣΤΟΛΗ ΘΑ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΕ. 534 00:20:40,848 --> 00:20:42,458 ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΜΦΑΝΙΣΕ, ΗΞΕΡΑ ΚΑΤΙ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ. 535 00:20:42,502 --> 00:20:46,462 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΧΕ ΣΠΗΛΑΙΑ ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΠΑΛΙ; 536 00:20:46,506 --> 00:20:47,637 ΚΑΙ ΕΣΥ. 537 00:20:47,681 --> 00:20:50,684 ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 538 00:20:50,727 --> 00:20:53,643 ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΓΑΤΕ ΠΟΛΛΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ. 539 00:20:53,687 --> 00:20:56,820 ΕΣΑΣ ΔΥΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΚΟΝΤΑ. 540 00:20:56,864 --> 00:20:59,997 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΗΛΙΘΙΑ. ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΠΑΤΕ. 541 00:21:00,041 --> 00:21:01,608 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ 542 00:21:01,651 --> 00:21:04,001 ΟΤΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ. 543 00:21:04,045 --> 00:21:05,394 ΤΙ ΛΕΣ ΕΣΥ; 544 00:21:05,438 --> 00:21:09,616 ΠΟΤΕ ΚΟΙΜΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΣΟΥ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ; 545 00:21:09,659 --> 00:21:12,401 ΠΟΤΕ. 546 00:21:12,445 --> 00:21:15,056 ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΝΑ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ; 547 00:21:15,099 --> 00:21:17,014 ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΟΛΛΟΙ ΦΙΛΟΙ. 548 00:21:17,058 --> 00:21:19,756 ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΟΥΝ, ΚΑΠΝΙΣΕ ΧΟΡΤΑΝΟ ΚΑΙ ΠΙΕΙ ΜΠΥΡΑ. 549 00:21:19,800 --> 00:21:21,410 ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΟΥΝ 550 00:21:21,454 --> 00:21:23,238 ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΔΙ ΠΟΥ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΥΝΟΣ. 551 00:21:23,282 --> 00:21:25,719 Ο SHANE ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ. 552 00:21:25,762 --> 00:21:28,504 ΤΟΝ ΠΡΟΣΕΧΩ, ΚΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣΕΧΕΙ. 553 00:21:28,548 --> 00:21:30,637 ΚΑΙ ΧΤΥΠΩΝΤΑΣ ΕΝΑΝ ΑΣΤΕΓΟ ΨΑΧΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΣΟΥ; 554 00:21:30,680 --> 00:21:32,813 ΗΘΕΛΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΧΑΡΟΛΝΤ ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο SHANE. 555 00:21:32,856 --> 00:21:34,249 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 556 00:21:34,293 --> 00:21:36,425 ΟΤΑΝ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ Ο ΣΕΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΚΩΔΙΚΟ, 557 00:21:36,469 --> 00:21:38,688 ΑΚΟΥΣΑ ΧΑΡΟΛΝΤ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ. 558 00:21:38,732 --> 00:21:41,430 Λοιπόν, Φαντάζομαι ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ. 559 00:21:41,474 --> 00:21:42,866 Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟ, 560 00:21:42,910 --> 00:21:45,652 ΑΦΟΥ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ. 561 00:21:49,960 --> 00:21:51,701 FIN BACK ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΚΟΜΑ; 562 00:21:51,745 --> 00:21:53,660 ΟΧΙ, ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΗΘΙΣΕΙ ο ΧΑΡΟΛΝΤ. 563 00:21:53,703 --> 00:21:55,226 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ; 564 00:21:55,270 --> 00:21:57,098 Λοιπόν, ΑΝ ΠΑΤΗΣΕΙ ΦΟΡΕΙΣ, ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟΝ ΦΕΡΩ ΠΙΣΩ. 565 00:21:57,141 --> 00:21:58,578 ΚΥΡΙΑ. ΚΑΛΕΣΕ ΝΕΑ. 566 00:21:58,621 --> 00:22:00,667 ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΕ ΒΑΣΙΛΙΣΣΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ SHANE. 567 00:22:00,710 --> 00:22:01,929 ΜΟΛΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΝ ΜΕ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ. 568 00:22:01,972 --> 00:22:03,191 ΟΠΟΥ; 569 00:22:03,234 --> 00:22:04,801 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΚΡΑΤΗΣΗ. 570 00:22:06,890 --> 00:22:09,066 ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ, ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΕΑ, SHANE-- 571 00:22:09,110 --> 00:22:13,941 ΛΕΥΚΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ, 16, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΕΦΑΛΗΣΕΙ ΣΤΟ ΤΖΟΥΒΙ Ή ΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ. 572 00:22:13,984 --> 00:22:17,466 ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΗΤΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 573 00:22:17,510 --> 00:22:19,120 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΛΕΩ, ΤΟ ΝΕΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 574 00:22:19,163 --> 00:22:21,557 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ GPS ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ. 575 00:22:21,601 --> 00:22:25,387 ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ. ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ ΣΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ. 576 00:22:25,431 --> 00:22:27,258 ΤΗΛΕΦΩΝΩ ΤΟ κινητο του SHANE. 577 00:22:27,302 --> 00:22:29,260 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΚΑΠΟΥ. 578 00:22:33,090 --> 00:22:36,442 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ. 579 00:22:36,485 --> 00:22:39,445 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ-- ΑΛΥΣΙΔΑ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΣ. 580 00:22:39,488 --> 00:22:40,837 ΓΙΑ ΠΟΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 581 00:22:40,881 --> 00:22:42,448 Ε, ΗΤΑΝ ΚΟΛΑΡΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΟΥ-- 582 00:22:42,491 --> 00:22:44,450 ΚΑΤΟΧΗ, ΠΡΟΘΕΣΗ ΔΙΑΝΟΜΗΣ. 583 00:22:44,493 --> 00:22:46,713 ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΥΠΟΠΤΟΥ ΗΤΑΝ DOUGLAS. 584 00:22:46,756 --> 00:22:49,759 ΕΛΙΟΤ... 585 00:22:49,803 --> 00:22:51,892 ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΙΜΑ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 586 00:23:01,423 --> 00:23:02,729 ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 587 00:23:02,772 --> 00:23:05,862 - ΤΙ ΛΕΣ; - ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 588 00:23:05,906 --> 00:23:09,300 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 589 00:23:09,344 --> 00:23:11,433 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΤΩΡΑ; 590 00:23:11,477 --> 00:23:13,653 ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΑΚΙΝΗΜΕΝΟΣ. 591 00:23:15,481 --> 00:23:16,699 ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ; 592 00:23:16,743 --> 00:23:19,180 ΣΚΕΨΕΙΣ SHANE ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 593 00:23:19,223 --> 00:23:20,442 ΕΚΑΝΕ; 594 00:23:20,486 --> 00:23:22,488 Κόλαση, ΟΧΙ, ΟΧΙ ΟΤΙ ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ. 595 00:23:26,317 --> 00:23:27,623 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ. 596 00:23:27,667 --> 00:23:30,583 ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΛΕΙΠΕΙ. 597 00:23:30,626 --> 00:23:32,411 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΧΑΡΟΛΝΤ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 598 00:23:32,454 --> 00:23:33,499 ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ. 599 00:23:33,542 --> 00:23:35,892 ΔΕΝ ΤΟ ΔΙΑΝΟΕΙ ΠΕΡΙ SHANE. 600 00:23:38,373 --> 00:23:42,464 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ; 601 00:23:42,508 --> 00:23:44,727 ΕΙΜΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΦΙΛΟΣ. 602 00:23:44,771 --> 00:23:46,686 ΑΚΡΙΒΩΣ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΑΣ ΚΑΛΕΣΑ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ. 603 00:23:53,344 --> 00:23:56,478 ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ. 604 00:23:56,522 --> 00:23:59,699 Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΩ 24/7 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ, 605 00:23:59,742 --> 00:24:00,830 ΑΝ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ 606 00:24:00,874 --> 00:24:03,267 ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΤΟΠΟ ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΩΡΑ. 607 00:24:03,311 --> 00:24:05,661 ΤΩΡΑ, ΕΙΤΕ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ Ή ΟΧΙ... 608 00:24:05,705 --> 00:24:08,055 Ο ΛΑΟΣ ΜΕ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΡΕΑ 609 00:24:08,098 --> 00:24:09,622 ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ. 610 00:24:09,665 --> 00:24:11,624 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ 611 00:24:11,667 --> 00:24:13,495 Ή ΠΕΙΤΕ ΜΟΥ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ. 612 00:24:13,539 --> 00:24:16,672 ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΝΑ ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ. 613 00:24:19,719 --> 00:24:21,285 ΕΧΕΤΕ ΧΑΣΕΙ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΑΣ; 614 00:24:21,329 --> 00:24:24,506 Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ, ΤΩΡΑ, ΕΙΜΑΙ; 615 00:24:29,729 --> 00:24:32,688 ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ. ΕΛΙΟΤ. 616 00:24:32,732 --> 00:24:34,342 ΕΛΙΟΤ. 617 00:24:36,997 --> 00:24:39,565 ΚΑΛΑ; 618 00:24:39,608 --> 00:24:41,392 - ΝΑΙ. - ΚΑΛΑ; 619 00:24:41,436 --> 00:24:42,655 ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ ΣΠΙΤΙ; - ΝΑΙ. 620 00:24:42,698 --> 00:24:44,700 ΚΑΛΑ. 621 00:24:56,495 --> 00:24:59,715 ΠΗΡΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ ΣΤΟ ΚΙΝΗΤΟ. 622 00:24:59,759 --> 00:25:01,848 ΤΟ ΑΙΜΑ ΠΑΝΩ ΕΙΝΑΙ SHANE NEWSOME'S. 623 00:25:10,334 --> 00:25:13,120 ΒΡΕΘΗΚΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ SHANE ΣΤΟΝ ΝΙΛ ΝΤΑΓΚΛΑΣ-- 624 00:25:13,163 --> 00:25:15,818 ΚΑΤΟΧΗ ΜΕ ΠΡΟΘΕΣΗ, ΕΠΙΘΕΣΗ ΜΕ ΦΟΝΑΤΙΚΟ ΟΠΛΟ. 625 00:25:15,862 --> 00:25:17,733 ΠΙΣΤΟΛΟ-ΜΑΣΤΥΓΙΟ ΑΝΤΡΑ. 626 00:25:17,777 --> 00:25:19,518 ΚΑΤΑΦΕΡΘΗΚΑΝ ΟΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΟΤΑΝ ΤΟ ΘΥΜΑ ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΕ. 627 00:25:19,561 --> 00:25:21,128 ΑΝΔΡΑΣ 2-- 628 00:25:21,171 --> 00:25:25,306 Η ΧΡΕΩΣΗ ΚΑΤΑΦΕΡΘΗΚΕ ΟΤΑΝ Η ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΑΝ ΞΑΦΝΙΚΑ. 629 00:25:28,744 --> 00:25:30,398 ΕΛΙΟΤ. 630 00:25:35,403 --> 00:25:37,753 ΝΑΙ. ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΚΡΟΝΟΛΟΓΗΣΕ ΤΟ ΚΛΟΥΒΙ ΤΟΥ. 631 00:25:37,797 --> 00:25:39,363 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΑΠΟΤ. 632 00:25:39,407 --> 00:25:42,236 ΠΕΣ ΤΗΣ ΝΑ ΜΑΣ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ. 633 00:25:44,760 --> 00:25:47,110 ΟΙ ΑΣΤΥΝΟΙ ΒΡΗΚΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΠΑΝΩ ΣΟΥ. 634 00:25:47,154 --> 00:25:48,372 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 635 00:25:48,416 --> 00:25:50,374 ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΜΟΥ. 636 00:25:50,418 --> 00:25:53,160 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ... ΛΙΑΝΙΚΗ 650$. 637 00:25:53,203 --> 00:25:54,683 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΠΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕΣ; 638 00:25:54,727 --> 00:25:56,903 ΜΟΥ ΕΚΑΝΕΣ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟ ΜΟΥ ΕΔΩ; 639 00:25:56,946 --> 00:26:00,167 ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕ. 640 00:26:00,210 --> 00:26:02,386 ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΟ. 641 00:26:02,430 --> 00:26:04,737 ΜΗΝ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ. ΕΙΝΑΙ Ο Μ.Ο. 642 00:26:04,780 --> 00:26:06,782 - Λοιπόν ΤΙ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙΣ; - ΤΙΠΟΤΑ. 643 00:26:06,826 --> 00:26:08,175 ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΙ ΠΕΡΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ, 644 00:26:08,218 --> 00:26:10,003 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 645 00:26:10,046 --> 00:26:11,918 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥΣ. ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΡΑΣ. 646 00:26:11,961 --> 00:26:14,660 ΑΥΤΗ Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 647 00:26:14,703 --> 00:26:16,966 ΔΕΝ ΠΑΩ ΣΤΟ Δ.Α. ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΚΚΛΗΣΗ 648 00:26:17,010 --> 00:26:19,403 ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΓΟΝΟ ΠΑΙΔΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΥΤΕ ΣΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΜΟΥ. 649 00:26:19,447 --> 00:26:20,753 ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ SHANE, 650 00:26:20,796 --> 00:26:24,234 ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΟΧΗ ΤΗΣ ΚΑΜΠΟΥΡΑΣ. 651 00:26:24,278 --> 00:26:26,323 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕ Ο DOUGLAS. 652 00:26:26,367 --> 00:26:28,761 ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΙΔΙ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΗΤΑΝ ύποπτος ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΘΥΜΑ 653 00:26:28,804 --> 00:26:30,763 ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΑΦΗΣΕΙΣ ΣΟΥ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗ ΕΜΠΙΣΤΩΕΙ. 654 00:26:30,806 --> 00:26:32,199 ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. 655 00:26:32,242 --> 00:26:34,636 ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΦΟΡΩΝΤΑΣ ΜΕ ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ. 656 00:26:34,680 --> 00:26:36,203 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ. 657 00:26:36,246 --> 00:26:38,553 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ Ή ΔΕΝ ΘΑ; 658 00:26:40,686 --> 00:26:43,123 Η SVU ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Η ΠΡΙΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΥΧΤΑ. 659 00:26:43,166 --> 00:26:44,907 ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΓΥΡΙΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΜΥΝΑ; 660 00:26:44,951 --> 00:26:47,649 - ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΩΡΑ. - ΓΙΑΤΙ Η ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ, ΑΛΕΞ; 661 00:26:47,693 --> 00:26:49,564 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ ΗΤΑΝ ΓΝΗΣΙΟ, 662 00:26:49,608 --> 00:26:51,610 ΚΑΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΘΥΜΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ. 663 00:26:51,653 --> 00:26:53,699 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. 664 00:26:53,742 --> 00:26:55,918 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ. 665 00:26:55,962 --> 00:26:57,659 ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΕΙΣΩ; 666 00:26:57,703 --> 00:26:59,139 ΒΡΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΔΗΛΩΣΗ. 667 00:26:59,182 --> 00:27:00,923 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ. 668 00:27:00,967 --> 00:27:02,490 ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙ μπάτσοι ΣΑΣ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥΣ, 669 00:27:02,533 --> 00:27:03,752 ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ. 670 00:27:03,796 --> 00:27:05,972 ΔΕΝ ΚΑΛΩΝΩ ΕΝΑΝ PP. 671 00:27:06,015 --> 00:27:07,713 Λοιπόν, ΕΣΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ, 672 00:27:07,756 --> 00:27:08,844 ΓΙΑΤΙ Η ΑΜΥΝΑ ΕΧΕΙ ΜΑΡΤΥΡΑ 673 00:27:08,888 --> 00:27:10,716 ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ Η NIKKI SHERMAN ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΕ. 674 00:27:10,759 --> 00:27:12,065 ΠΟΥ; 675 00:27:12,108 --> 00:27:13,501 ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΥΤΟ. 676 00:27:13,544 --> 00:27:15,764 ΕΧΩ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΤΗΓΟΡΟΣ ΜΟΥ. 677 00:27:15,808 --> 00:27:18,071 ΑΝ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΣΑΣ. 678 00:27:18,114 --> 00:27:20,900 LIAM, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΜΕ ΜΙΑ ΜΥΧΗ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΜΟΥ. 679 00:27:20,943 --> 00:27:22,771 ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΚΛΕΜΜΕΝΟ. 680 00:27:28,516 --> 00:27:31,737 ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ; 681 00:27:35,741 --> 00:27:39,048 ΑΛΕΞ. 682 00:27:39,092 --> 00:27:41,398 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΜΕ ΣΗΚΩΣΕΙΣ. 683 00:27:41,442 --> 00:27:44,488 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 684 00:27:44,532 --> 00:27:47,796 ΦΑΝΤΩΣ ΕΙΜΑΙ... ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΕΤΟΙΜΟΣ. 685 00:27:47,840 --> 00:27:49,668 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΣ ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ; 686 00:27:49,711 --> 00:27:54,498 ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΟΛΥ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ. 687 00:27:54,542 --> 00:27:57,240 ΜΗΝ ΔΙΝΕΙΣ ΤΟ ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΠΑΡ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΟΛΥ ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ. 688 00:27:57,284 --> 00:28:00,374 ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΔΟΚΙΜΗ ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΟΤΚΑ ΣΕ ΕΝΑΝ ΔΙΚΑΣΤΗ, 689 00:28:00,417 --> 00:28:01,984 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ Κόλαση ΔΕΝ ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ 690 00:28:02,028 --> 00:28:04,073 ΑΝΑΠΝΟΗΣ ΣΕ ΑΝΟΙΧΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 691 00:28:04,117 --> 00:28:06,685 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΗΤΑΝ ΣΚΩΤΣ, ΚΑΙ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ Ή ΟΧΙ, 692 00:28:06,728 --> 00:28:08,730 ΔΕΝ ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΑ ΠΟΤΕ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΜΠΡΑΝΤΥ. 693 00:28:08,774 --> 00:28:10,297 ΠΑΡΩ ΤΟΝ ΟΡΚΟ ΜΟΥ ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΑ, 694 00:28:10,340 --> 00:28:11,864 ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΡΑΤΗΣΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑ. 695 00:28:11,907 --> 00:28:13,474 ΚΟΙΤΑ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΗΤΑΝ ΟΙ ΜΠΑΤΣΟΙ 696 00:28:13,517 --> 00:28:14,823 ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΓΥΡΙΣΕ ΚΑΘΕ ΑΠΟΔΕΙΞΗ, 697 00:28:14,867 --> 00:28:16,042 ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΦΤΑΙΔΕΣ. 698 00:28:16,085 --> 00:28:17,217 ΘΑ ΣΑΣ ΑΠΟΣΠΑΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ. 699 00:28:17,260 --> 00:28:18,827 ΜΠΕΝΣΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΒΛΕΡ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. 700 00:28:18,871 --> 00:28:20,220 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΙ ΑΣΤΥΝΟΙ, 701 00:28:20,263 --> 00:28:22,570 ΑΛΛΑ Η ΠΙΣΤΗ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΑΣ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΟΧΙ ΓΙΑ ΕΣΑΣ. 702 00:28:22,613 --> 00:28:23,876 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ, 703 00:28:23,919 --> 00:28:25,660 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΧΑΜΗΛΟ, ΑΚΟΜΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 704 00:28:25,704 --> 00:28:26,966 ΔΕΝ ΕΧΩ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΤΣΕΚΟΥΡΙ ΓΙΑ ΑΛΕΣΜΑ. 705 00:28:27,009 --> 00:28:28,532 ΟΧΙ, ΑΠΛΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΘΑΨΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΤΟΥΣ. 706 00:28:28,576 --> 00:28:30,926 ΠΟΙΟΝ ΘΑ ΦΤΑΙΞΕΙΣ ΟΤΑΝ ΧΑΝΕΙΣ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ ΑΛΕΞ; 707 00:28:30,970 --> 00:28:32,928 ΜΟΥ ΛΕΣ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ. 708 00:28:32,972 --> 00:28:35,235 ΟΧΙ ΣΟΥ ΛΕΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ 709 00:28:35,278 --> 00:28:36,932 ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΣΟΥ. 710 00:28:41,807 --> 00:28:45,114 ΒΑΛΤΕ ΤΟΝ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ, ΚΑΘΥ. 711 00:28:45,158 --> 00:28:46,986 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. 712 00:28:47,029 --> 00:28:49,118 ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΛΛΑ... 713 00:28:49,162 --> 00:28:51,120 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝΤΙΟ. 714 00:28:51,164 --> 00:28:53,557 Ο ΝΤΙΚΙ ΑΚΟΜΑ ΟΧΙ ΣΟΥ ΜΙΛΑΜΕ; 715 00:28:53,601 --> 00:28:55,908 ΘΑ ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙ. 716 00:28:55,951 --> 00:28:57,910 NIKKI. 717 00:28:57,953 --> 00:28:59,781 ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 718 00:28:59,825 --> 00:29:01,348 ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ. 719 00:29:01,391 --> 00:29:03,567 ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΑΝ ΠΑΤΗΣΩ ΦΟΡΤΙΕΣ, 720 00:29:03,611 --> 00:29:04,917 ΘΑ ΕΧΩ ΔΙΚΑΙΩΣΗ. 721 00:29:04,960 --> 00:29:06,179 ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 722 00:29:06,222 --> 00:29:07,963 MS. Ο ΚΑΠΟΤ ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΦΩΤΟ, 723 00:29:08,007 --> 00:29:10,923 ΚΑΙ--ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΠΕΣΕ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑ SAM BAYLOR. 724 00:29:10,966 --> 00:29:12,576 - ΤΙ; - ΟΧΙ--ΟΧΙ. 725 00:29:12,620 --> 00:29:14,143 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ. 726 00:29:14,187 --> 00:29:16,929 Ο SAM BAYLOR ΔΕΝ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ ΑΠΟ ΒΙΑΣΜΟ. 727 00:29:16,972 --> 00:29:18,495 ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΗΔΗ. 728 00:29:18,539 --> 00:29:22,804 ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ. 729 00:29:22,848 --> 00:29:25,285 NIKKI, ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ ΑΥΤΟ; 730 00:29:25,328 --> 00:29:27,113 J-JUST ΦΙΛΗ ΜΟΥ AMY. 731 00:29:27,156 --> 00:29:28,984 Η AMY ΕΧΕΙ ΕΠΩΝΥΜΟ; 732 00:29:29,028 --> 00:29:30,725 ΕΜΙ ΒΑΓΚΝΕΡ. 733 00:29:30,769 --> 00:29:31,987 ΕΙΠΕ ΣΑΜ ΕΙΧΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ 734 00:29:32,031 --> 00:29:32,945 ΠΟΙΟΙ ΘΑ ΕΡΧΟΝΤΑΝ ΜΕΤΑ. 735 00:29:32,988 --> 00:29:34,729 ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΑΠΕΙΛΕΙ ΚΑΝΕΙΣ; 736 00:29:34,773 --> 00:29:37,036 ΜΕ ΕΧΩΡΗΣΑΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. 737 00:29:37,079 --> 00:29:40,126 ΛΑΜΒΑΝΩ ΑΣΧΗΜΑΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ, ΕΙΠΕ ΤΟ ΖΗΤΩ. 738 00:29:42,128 --> 00:29:44,086 ΕΛΑ, ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΠΟΙΑ ΟΝΟΜΑΤΑ. 739 00:29:44,130 --> 00:29:45,914 ΓΙΑΤΙ; 740 00:29:45,958 --> 00:29:48,743 ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ! 741 00:29:51,877 --> 00:29:53,922 ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ. 742 00:29:56,142 --> 00:29:58,448 ΚΑΛΑ. 743 00:29:58,492 --> 00:30:00,973 ΘΑ ΣΟΥ ΦΕΡΩ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΠΙΤΙ. 744 00:30:12,375 --> 00:30:14,638 ΤΡΑΓΑΝΙΖΩ. ΤΡΑΓΑΝΙΖΩ. 745 00:30:14,682 --> 00:30:16,118 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 746 00:30:16,162 --> 00:30:19,643 ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟΝ ΓΑΔΟ ΤΟΥ ΤΟΥ ΠΑΡΕΔΩΘΗΚΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 747 00:30:21,950 --> 00:30:23,343 MUNCH, ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ. 748 00:30:23,386 --> 00:30:25,127 ΟΧΙ ΠΑΛΙ. 749 00:30:25,171 --> 00:30:27,869 ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ; - ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ ΑΚΟΜΑ. 750 00:30:27,913 --> 00:30:30,785 ΚΑΠΕΤΑΝ, ΛΥΠΑΜΑΙ. 751 00:30:30,829 --> 00:30:32,134 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ. ΝΕΑ. 752 00:30:32,178 --> 00:30:34,876 ΠΗΡΑΜΕ ΜΙΑ ΣΩΜΑ-ΝΤΟΥΜΠ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΤΗΣ. 753 00:30:44,538 --> 00:30:45,887 ΒΡΕΘΗΚΕ ΓΥΜΝΟ ΤΟ ΦΗΜΕΡΟ ΠΑΙΔΙ, 754 00:30:45,931 --> 00:30:48,063 ΠΗΡΕ ΠΟΛΛΑ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ ΑΜΠΛΟΥ ΔΥΝΑΜΟΥ, 755 00:30:48,107 --> 00:30:50,152 ΚΑΙ ΕΧΕΙ τραύματα από μαχαίρι ΣΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΤΟΥ. 756 00:30:50,196 --> 00:30:54,069 ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΩ ΑΚΡΙΒΗ ΑΙΤΙΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΟΙΞΩ. 757 00:30:54,113 --> 00:30:55,897 ΚΑΠΟΙΟ ΣΗΜΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗ; 758 00:30:55,941 --> 00:30:57,681 ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΥ ΕΞΕΤΑΣΗ. 759 00:30:57,725 --> 00:31:00,467 ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΥΓΡΑ Ή ΔΙΑΡΥΣΗ ΑΙΜΑΤΟΣ. 760 00:31:00,510 --> 00:31:02,338 ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΤΣΙΜΟ ΑΙΜΑΤΟΣ. 761 00:31:02,382 --> 00:31:04,340 ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΑΓΟΝΕΣ ΑΙΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΣΚΟΥΝΙΣΤΕ ΜΟΤΕΧΝΙΑ 762 00:31:04,384 --> 00:31:05,559 ΕΔΩ ΣΤΟ ΜΑΥΡΟ. 763 00:31:08,823 --> 00:31:11,434 ΚΑΠΟΙΟ ΑΠΟΤΥΠΗΜΑ ΣΤΟ ΔΕΡΜΑ ΤΟΥ; 764 00:31:11,478 --> 00:31:15,090 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΗΜΑΤΑ ΜΟΤΙΒΟΥ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΤΟΥ. 765 00:31:15,134 --> 00:31:16,875 ΛΟΙΠΟΝ, ΔΗΘΗΚΕ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟ ΣΟΚΑΚΟ. 766 00:31:16,918 --> 00:31:18,006 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ. 767 00:31:18,050 --> 00:31:19,138 ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΤΟΥ; 768 00:31:19,181 --> 00:31:20,617 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ. 769 00:31:20,661 --> 00:31:22,968 ΝΑΙ, Λοιπόν, το έχω ακούσει ΠΟΛΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ. 770 00:31:23,011 --> 00:31:25,318 ΓΕΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΜΟΝΟ, 771 00:31:25,361 --> 00:31:27,929 ΕΣΥ ΕΡΧΕΣ ΣΕ ΜΕΝΑ, ΟΧΙ ΚΡΑΓΚΕΝ. 772 00:31:27,973 --> 00:31:30,062 ΔΕΝ ΚΑΛΕΣΑ ΕΝΑΝ PP, ΚΑΙ ΑΝ ΕΚΑΝΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ, 773 00:31:30,105 --> 00:31:31,628 ΘΑ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΕ ΣΕ ΛΟΥΡΙ. 774 00:31:31,672 --> 00:31:33,326 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΜΕΝΟΣ ΛΕΝΕ ΜΑΣ ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ, 775 00:31:33,369 --> 00:31:35,589 ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΑΣ. 776 00:31:35,632 --> 00:31:38,070 - ΜΙΛΗΣΑΤΕ ΜΕ ΤΗ ΝΙΚΗ ΣΕΡΜΑΝ; - ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 777 00:31:38,113 --> 00:31:40,507 ΕΚΑΝΑ ΕΠΙΣΗΜΟ ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΝΕΑ Α.Δ.Α. 778 00:31:40,550 --> 00:31:42,988 ΜΕ ΠΟΙΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ; 779 00:31:43,031 --> 00:31:44,946 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΗΘΙΚΗ. 780 00:31:44,990 --> 00:31:48,123 ΘΥΣΙΑΣΕΣ ΕΝΑ ΘΥΜΑ ΒΙΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΕΙΣ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΚΩΔΙΚΟ. 781 00:32:03,573 --> 00:32:06,098 ΑΣΦΥΞΙΑ C.O.D ΠΡΟΚΑΛΕΤΑΙ ΑΠΟ ΑΙΜΟΠΝΕΥΜΟΘΩΡΑΞΗ. 782 00:32:06,141 --> 00:32:07,795 ΤΟΝ ΠΑΤΥΨΑΝ ΩΣ ΘΑΝΑΤΟ. 783 00:32:07,838 --> 00:32:10,580 - ΠΟΣΑ τραύματα από μαχαιρώματα; -ΜΕΤΡΗΣΑ 15. 784 00:32:10,624 --> 00:32:12,191 ΑΛΛΑ Η ΛΑΜΠΑ ΗΤΑΝ ΚΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΓΩΝΙΑΚΟΣ, 785 00:32:12,234 --> 00:32:14,106 ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΟΛΥ ΡΗΧΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΩΛΕΙΑ ΑΙΜΑΤΟΣ. 786 00:32:14,149 --> 00:32:15,716 ΠΟΥ ΕΞΗΓΙΖΕ ΤΟ PERP ΑΡΚΕΤΑ 787 00:32:15,759 --> 00:32:17,936 ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΙΣ ΜΠΟΤΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 788 00:32:17,979 --> 00:32:20,068 Ο ΕΒΔΟΜΟΣ, ΕΝΑΤΟΣ, ΚΑΙ ΔΕΚΑΤΑ RIBS 789 00:32:20,112 --> 00:32:22,375 ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑΠΛΑ ΚΑΤΑΓΜΑΤΑ, 790 00:32:22,418 --> 00:32:24,594 ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΥΝΘΕΤΟ ΚΑΤΑΓΜΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΟΓΔΟΤΟ ΡΙΒ 791 00:32:24,638 --> 00:32:26,031 ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ. 792 00:32:26,074 --> 00:32:28,163 Ο ΠΕΡΙΑΤΡΙΚΟΣ ΧΟΝΔΡΟΣ ΣΠΑΣΤΗΚΕ, ΤΡΥΠΗΣΕ ΤΟΝ ΠΝΕΥΜΟΝΑ, 793 00:32:28,207 --> 00:32:30,122 ΑΙΜΑ ΜΕΣΑ Η ΘΩΡΑΚΙΚΗ ΚΟΙΛΗ. 794 00:32:30,165 --> 00:32:31,645 ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΗΓΕ ΓΡΗΓΟΡΑ. 795 00:32:31,688 --> 00:32:34,343 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ. 796 00:32:34,387 --> 00:32:36,215 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΤΕ ΠΕΘΑΝΕ; 797 00:32:36,258 --> 00:32:38,434 ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ΑΠΟ ΑΚΡΙΒΩΣΗ, ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΙΝ 36 ΩΡΕΣ. 798 00:32:38,478 --> 00:32:42,308 Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΝΑΛΥΣΗ 799 00:32:42,351 --> 00:32:43,918 ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ ΤΟΥ ΘΥΜΑΤΟΣ. 800 00:32:43,962 --> 00:32:46,138 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ SHANE ΘΕΛΕΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΛΛΗΨΕ. 801 00:32:46,181 --> 00:32:48,227 ΛΟΙΠΟΝ ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΣ ΤΟ ΔΩΣΩ. 802 00:32:48,270 --> 00:32:52,318 ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΥΝ ΟΙ ΟΘΟΝΕΣ ΤΟΞΙΝΗΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟΣ ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ. 803 00:33:12,991 --> 00:33:14,993 ΜΕΤΑ ΣΕΝΑ. 804 00:33:22,217 --> 00:33:23,958 ΤΙ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΕ; 805 00:33:24,002 --> 00:33:26,308 ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΡΟΣΦΕΡΑ ΣΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΣΑΣ ΠΡΙΝ-- 806 00:33:26,352 --> 00:33:27,570 ΤΙΠΟΤΑ. 807 00:33:27,614 --> 00:33:29,398 ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΘΟΛΟΥ. 808 00:33:29,442 --> 00:33:32,184 ΑΚΟΥΣΑ ότι υπάρχει ένα κρατικό μπαρ ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 809 00:33:32,227 --> 00:33:33,489 Λοιπόν, ΟΣΟ ΚΑΝΕΙΣ ΤΑ ΝΕΡΑ, 810 00:33:33,533 --> 00:33:34,969 MR. Ο DOUGLAS ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΓΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΔΥΟ. 811 00:33:35,013 --> 00:33:37,798 ΤΙ; ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ; 812 00:33:37,841 --> 00:33:39,191 ΤΟ 16ΧΡΟΝΟ ΑΓΟΡΙ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ, 813 00:33:39,234 --> 00:33:41,193 ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΣΟΥ ΟΤΑΝ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ. 814 00:33:41,236 --> 00:33:42,455 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ. 815 00:33:42,498 --> 00:33:44,239 ΑΝ ΔΕΝ ΑΝΕΒΕΤΕ ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΗΤΑΝ. 816 00:33:46,285 --> 00:33:49,679 ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΟΥΜΕ ΘΑ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ Η ΠΕΜΠΤΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. 817 00:33:49,723 --> 00:33:51,420 ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΙ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΟΥ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ, 818 00:33:51,464 --> 00:33:54,380 ΑΛΛΑ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΤΡΑΜΠ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ. 819 00:33:55,685 --> 00:33:57,209 ΟΤΑΝ ΟΙ ΤΑΚΤΙΚΟΙ ΜΟΥ ΠΕΛΑΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΕΣ, 820 00:33:57,252 --> 00:33:58,645 ΦΕΡΝΟΥΝ ΕΙΔΗ ΓΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ. 821 00:33:58,688 --> 00:33:59,863 ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΟΙ. 822 00:33:59,907 --> 00:34:01,256 ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 823 00:34:01,300 --> 00:34:03,476 ΤΟ ΟΣΟ ΕΧΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΓΙΝΕ ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΚΑΡΤΑΣ SIM. 824 00:34:03,519 --> 00:34:05,217 ΠΗΡΕ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΔΕΚΑΡΕΣ, ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 825 00:34:05,260 --> 00:34:07,349 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΕΠΕΣΕ ΕΝΑ ΣΩΜΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 826 00:34:07,393 --> 00:34:09,090 ΑΥΤΟΣ Ο ΤΑΚΤΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΧΕΤΕ ΟΝΟΜΑ; 827 00:34:09,134 --> 00:34:11,397 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΤΩΡΑ. 828 00:34:11,440 --> 00:34:14,139 ΣΟΥ ΛΕΩ, ΔΕΝ ΕΛΕΓΧΩ I.D. 829 00:34:14,182 --> 00:34:15,749 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΣΤΕΓΟΣ ΤΥΠΟΣ, 830 00:34:15,792 --> 00:34:18,360 ΚΑΝΤΕ ΚΡΕΜΑ ΣΤΟ ΣΟΚΩΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ. 831 00:34:23,017 --> 00:34:25,280 ΦΙΝ, σήκωσε τον Χάρολντ Μουρ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ 832 00:34:25,324 --> 00:34:26,760 ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΤΟΝ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ. 833 00:34:28,588 --> 00:34:31,547 ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ; 834 00:34:31,591 --> 00:34:33,201 ΠΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ; 835 00:34:33,245 --> 00:34:35,899 ELLIOT, ΑΚΟΥΣΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. 836 00:34:35,943 --> 00:34:37,205 Ο Σέιν ΜΑΛΛΟΝ Δολοφονήθηκε 837 00:34:37,249 --> 00:34:38,598 ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΖΗΤΗΣΕ ΤΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΚΩΔΙΚΟ. 838 00:34:38,641 --> 00:34:41,862 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ. 839 00:34:41,905 --> 00:34:45,213 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ. ΡΙΧΝΩ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ. 840 00:34:45,257 --> 00:34:47,259 ΤΡΑΒΗΞΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΟ ΑΠΟ ΦΑΡΜΑΚΟΠΩΛΕΙΟ 841 00:34:47,302 --> 00:34:49,870 ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΑΤΜ MIDTOWN. 842 00:34:49,913 --> 00:34:51,219 ΤΟ ΟΛΟ ΕΧΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΠΡΙΝ. 843 00:34:51,263 --> 00:34:53,265 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΕΧΩ ΣΩΣΕΙ. 844 00:34:53,308 --> 00:34:55,441 ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. 845 00:34:55,484 --> 00:34:58,096 Λοιπόν, ΕΣΥ ΤΟ ΛΕΣ ΣΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ. 846 00:34:58,139 --> 00:35:01,795 ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΓΩ. 847 00:35:01,838 --> 00:35:03,884 Ο ΜΟΥΡ ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΤΑ ΕΝΤΟΛΩΝ ΓΙΑΤΡΟΥ. 848 00:35:03,927 --> 00:35:06,104 ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΤΡΟΛΑΡΙΖΟΥΜΕ ΤΑ ΣΟΚΑΚΙΑ. 849 00:35:06,147 --> 00:35:08,106 ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΠΟΛΛΑ; 850 00:35:08,149 --> 00:35:09,237 ΚΑΙ ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 851 00:35:09,281 --> 00:35:11,109 ΠΑΩ ΝΑ ΕΛΕΓΞΩ ΣΤΗΝ NIKKI SHERMAN. 852 00:35:11,152 --> 00:35:13,372 ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΩΡΗΣΤΕ ΤΗΝ ΝΑ ΑΝΑΠΛΗΡΩΣΕΙ ΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ. 853 00:35:13,415 --> 00:35:14,721 ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΤΡΑΜΜΕΝΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΩΡΑ. 854 00:35:14,764 --> 00:35:16,592 Λοιπόν, τότε θα το κάνουμε ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΗΝ, 855 00:35:16,636 --> 00:35:20,292 ΕΠΕΙΔΗ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕ ο Σαμ Μπέιλορ, ΚΑΙ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 856 00:35:20,335 --> 00:35:22,598 - ΑΣ ΚΟΛΛΑΜΕ. - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ, ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ. 857 00:35:22,642 --> 00:35:24,383 ΠΟΣΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ; 858 00:35:24,426 --> 00:35:26,036 ΔΕΚΑ ΜΕΡΕΣ. ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΞΕΙ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ. 859 00:35:26,080 --> 00:35:27,429 Ο ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ ΠΑΛΙ ΜΠΛΑΖΕΙ, 860 00:35:27,473 --> 00:35:28,735 ΘΑ ΤΟΥ ΔΕΙΞΕΙ ΤΟ ΜΠΡΑΣ Η ΠΟΡΤΑ. 861 00:35:31,738 --> 00:35:33,261 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΕΚΕΙ, ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 862 00:35:33,305 --> 00:35:35,872 ΦΥΓΕ! ΤΙΠΟΤΑ -- ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ. 863 00:35:35,916 --> 00:35:37,178 ΦΥΓΕ. 864 00:35:37,222 --> 00:35:39,354 ΓΕΙΑ. 865 00:35:39,398 --> 00:35:42,401 ΠΕΣΤΕ ΤΟ. 866 00:35:42,444 --> 00:35:45,012 ΘΑ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΩ. 867 00:35:48,494 --> 00:35:50,365 ΤΩΡΑ ΠΑΡΕ ΤΟ ΓΑΔΟ ΣΟΥ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ. 868 00:35:50,409 --> 00:35:53,151 ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ. 869 00:35:53,194 --> 00:35:55,109 ΔΕΝ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ. 870 00:35:56,328 --> 00:35:59,157 ΔΕΝ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ! - ΣΗΚΩ. 871 00:36:01,071 --> 00:36:02,725 NIKKI. ΕΙΝΑΙ Ο ντετέκτιβ ΜΠΕΝΣΟΝ. 872 00:36:02,769 --> 00:36:04,336 ΑΝΟΙΞΤΕ. 873 00:36:05,641 --> 00:36:07,948 NIKKI. 874 00:36:07,991 --> 00:36:10,516 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ; - ΝΑΙ, ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 875 00:36:10,559 --> 00:36:12,648 ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ τη NIKKI SHERMAN; ΤΗΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ; 876 00:36:12,692 --> 00:36:13,867 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ. 877 00:36:13,910 --> 00:36:15,085 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΤΑ ΝΥΧΤΑ, 878 00:36:15,129 --> 00:36:16,261 ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΤΑΩ ΜΕΣΑ ΕΝΩ ΕΧΕΙ ΦΥΓΕΙ. 879 00:36:16,304 --> 00:36:17,740 Λοιπόν, ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ Η ΠΟΡΤΑ. 880 00:36:17,784 --> 00:36:19,699 ΕΧΕΙΣ ΚΛΕΙΔΙΑ; - ΣΙΓΟΥΡΑ. 881 00:36:21,440 --> 00:36:25,095 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 882 00:36:26,488 --> 00:36:29,230 NIKKI; 883 00:36:29,274 --> 00:36:31,189 NIKKI; 884 00:36:36,281 --> 00:36:38,021 NIKKI. 885 00:36:38,065 --> 00:36:39,675 ΝΙΚΗ, ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 886 00:36:39,719 --> 00:36:42,722 NIKKI; 887 00:37:02,524 --> 00:37:05,005 SHANE NEWSOME ΗΤΑΝ ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ. 888 00:37:05,048 --> 00:37:06,876 ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΣΕ ΦΑΓΗΤΟ, ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΕ, 889 00:37:06,920 --> 00:37:09,009 ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΘΗΚΕ ΠΟΤΕ ΣΑΝ ΔΕΝ ΣΕ ΕΙΔΕ. 890 00:37:09,052 --> 00:37:10,532 ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ; 891 00:37:10,576 --> 00:37:13,405 - ΔΕΝ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ. - ΟΧΙ, ΔΕΝ ΦΤΑΙΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ. 892 00:37:13,448 --> 00:37:16,712 ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΥΤΟ ΣΕ ΚΑΤΑΒΑΣΕ, 893 00:37:16,756 --> 00:37:20,281 ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΣΥ. 894 00:37:20,325 --> 00:37:21,935 ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; 895 00:37:21,978 --> 00:37:24,242 ΓΝΩΡΙΖΕ ότι ήσουν μια χαμένη αιτία, ΑΛΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΠΑΝΤΩΣ. 896 00:37:24,285 --> 00:37:28,463 ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΔΕΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΒΟΡΙΑ, ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΒΟΖ. 897 00:37:28,507 --> 00:37:30,552 ΣΕ ΕΙΔΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ Ο ΘΕΟΣ ΣΕ ΒΛΕΠΕΙ. 898 00:37:33,294 --> 00:37:35,078 - ΝΑΙ. - ΝΑΙ; 899 00:37:35,122 --> 00:37:38,038 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ Ο SHANE ΤΟ ΕΚΑΝΕ; 900 00:37:38,081 --> 00:37:42,260 ΕΠΕΙΔΗ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ ΠΡΙΝ, ΟΤΑΝ ΑΝΕΒΑΙΝΕ ΨΗΛΑ. 901 00:37:42,303 --> 00:37:46,394 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ, ΧΑΡΟΛΝΤ; 902 00:37:46,438 --> 00:37:48,440 ΗΤΑΝ ΤΑ ΜΠΟΥΚΑΛΑ. 903 00:37:50,920 --> 00:37:52,661 ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟΙ ΚΑΙΡΟΙ. 904 00:37:52,705 --> 00:37:56,230 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΕΤΑ ΜΠΟΥΚΑΛΑ ΜΑΚΡΙΑ ΠΙΑ. 905 00:37:56,274 --> 00:37:59,451 ΑΠΛΑ ΤΑ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΟΙ ΙΔΙΟΙ. 906 00:37:59,494 --> 00:38:02,541 ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΒΙΩΣΩ ΧΩΡΙΣ ΛΥΤΡΩΣΗ; 907 00:38:02,584 --> 00:38:04,543 ΕΠΙΒΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙ; 908 00:38:04,586 --> 00:38:06,588 ΕΝΑΣ ΧΑΜΕΝΟΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΝΑ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ. 909 00:38:06,632 --> 00:38:09,591 ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΠΟΥ ΜΠΟΥΦΑΝΑΤΕ. Ο SHANE A ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΜΕΛΛΟΝ. 910 00:38:11,463 --> 00:38:14,770 είπε ο Σέιν ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΛΕΦΤΑ, 911 00:38:14,814 --> 00:38:17,338 ΑΛΛΑ ΕΙΠΕ ΨΕΜΑΤΑ! 912 00:38:17,382 --> 00:38:19,297 ΕΙΧΕ ΩΡΑΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 913 00:38:19,340 --> 00:38:22,038 ΑΥΤΟΣ--ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΚΑΡΤΑ. 914 00:38:22,082 --> 00:38:25,738 ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ ΓΝΩΡΙΖΕ ΕΙΧΑ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΦΤΩ ΨΗΛΑ! 915 00:38:25,781 --> 00:38:28,958 ΠΑΡΙΣΤΑΝΕ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΔΕΝ λειτούργησε. 916 00:38:29,002 --> 00:38:31,483 ΤΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ! 917 00:38:31,526 --> 00:38:33,615 ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΕ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ. 918 00:38:33,659 --> 00:38:36,618 ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΝ Η ΚΑΡΤΑ ΤΟΥ. ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ. 919 00:38:38,185 --> 00:38:40,492 ΠΗΡΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ. 920 00:38:40,535 --> 00:38:42,102 ΑΝΗΚΕΙΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΤΣΑΝΤΑ ΣΩΜΑΤΟΣ. 921 00:38:42,145 --> 00:38:44,931 ΑΛΛΑ ΘΑ ΣΕ ΒΑΛΩ ΣΕ ΕΝΑ ΚΛΟΥΒΙ ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ. 922 00:38:50,458 --> 00:38:53,156 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ. 923 00:38:53,200 --> 00:38:55,811 ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕΣ. 924 00:38:55,855 --> 00:38:58,597 ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕ ΓΥΜΝΟ ΣΕ ΕΝΑ ΣΟΚΑΚΟ. 925 00:39:01,904 --> 00:39:04,559 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 926 00:39:04,603 --> 00:39:07,127 ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΧΡΕΙΑΖΟΤΑΝ ΠΙΑ. 927 00:39:10,478 --> 00:39:12,567 ΕΧΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ ΓΙΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΣΑΣ 928 00:39:12,611 --> 00:39:13,873 ΓΙΑ ΑΓΝΟΗΜΕΝΟ ΜΑΡΤΥΡΑ ΔΗΛΩΣΕΙΣ. 929 00:39:13,916 --> 00:39:16,615 ΓΙΑΤΙ; ΕΧΕΙΣ ΗΔΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΟ ΜΗΝΥΤΗΡΙΟ. 930 00:39:16,658 --> 00:39:18,486 ΞΑΝΑΦΑΛΙΣΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ, 931 00:39:18,530 --> 00:39:20,227 ΜΑΖΙ ΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΑΡΑΒΙΒΑΣΗΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ 932 00:39:20,270 --> 00:39:22,360 ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙΣΗ. 933 00:39:22,403 --> 00:39:24,753 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΟΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΙΣΩ ΑΥΤΟ. 934 00:39:24,797 --> 00:39:27,930 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΜΑΡΤΥΡΑ ΜΟΥ; 935 00:39:27,974 --> 00:39:29,149 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 936 00:39:29,192 --> 00:39:30,716 ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΙΠΕΣ ΑΥΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 937 00:39:30,759 --> 00:39:32,718 ΕΛΑΤΕ. 938 00:39:37,200 --> 00:39:38,724 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΔΩ η AMY; 939 00:39:38,767 --> 00:39:40,943 ΘΥΜΑΣΤΕ την AMY WAGNER. 940 00:39:40,987 --> 00:39:42,684 ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΡΤΥΡΑ ΑΝΕΦΕΡΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΔΙΚΑΣΙΑ 941 00:39:42,728 --> 00:39:44,730 ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΤΟ ΘΥΜΑ ΑΝΑΠΑΝΤΗΣΕ. 942 00:39:44,773 --> 00:39:45,992 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 943 00:39:46,035 --> 00:39:47,733 Η ΔΙΩΞΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΠΛΗΡΗ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ. 944 00:39:47,776 --> 00:39:48,951 ΕΓΩ ΔΕΝ. 945 00:39:48,995 --> 00:39:50,388 ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΑΣ. 946 00:39:50,431 --> 00:39:52,520 AMY, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΤΙ ΕΙΠΕΣ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 947 00:39:52,564 --> 00:39:53,739 Χθες το βράδυ; 948 00:39:53,782 --> 00:39:54,957 ΤΟΥΣ ΕΙΠΑ ΨΕΜΑΤΑ 949 00:39:55,001 --> 00:39:57,220 ΠΕΡΙ ΝΙΚΗ ΠΟΥ ΛΕΕΙ ΣΑΜ ΔΕΝ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕ. 950 00:39:57,264 --> 00:39:58,700 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ; 951 00:39:58,744 --> 00:40:01,181 ΓΙΑΤΙ Ο ΣΑΜ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 952 00:40:01,224 --> 00:40:03,966 ΠΗΡΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΠΑΡΤΥ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΕΜΑ. 953 00:40:04,010 --> 00:40:06,099 ΨΕΜΑΤΑ ΣΚΥΛΑ! ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΔΩΣΑ ΤΙΠΟΤΑ! 954 00:40:06,142 --> 00:40:07,709 ΣΚΑΣΕ. 955 00:40:07,753 --> 00:40:09,972 ΑΝ Η ΕΜΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΨΕΜΜΑΤΑ, ΜΑΛΛΟΝ ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ. 956 00:40:10,016 --> 00:40:11,626 ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΞΙΟΠΙΣΤΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ. 957 00:40:11,670 --> 00:40:14,977 ΝΟΜΙΖΩ ΜΙΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΘΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΕΨΕΙ. 958 00:40:15,021 --> 00:40:16,588 AMY, ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΩ 959 00:40:16,631 --> 00:40:20,635 ΠΟΥΛΗΣΕΙΣ τη ΝΙΚΗ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΡΟΥΧΑ ΚΑΙ ΕΝΑ iPod; 960 00:40:26,380 --> 00:40:29,557 ΝΑΙ. 961 00:40:29,601 --> 00:40:31,211 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 962 00:40:37,043 --> 00:40:38,697 ΚΑΝΤΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ. 963 00:40:38,740 --> 00:40:40,220 ΟΧΙ. 964 00:40:40,263 --> 00:40:42,701 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΒΑΛΕΙΣ ΕΝΑΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΚΟΣ έφηβος 965 00:40:42,744 --> 00:40:44,180 ΜΕΣΩ ΔΙΚΑΣΗΣ ΒΙΑΣΜΟΥ; 966 00:40:44,224 --> 00:40:46,661 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΛΟΙ NIKKI SHERMAN ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, 967 00:40:46,705 --> 00:40:48,750 ΚΑΙ ΣΚΟΠΩ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ. 968 00:40:48,794 --> 00:40:49,795 ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; 969 00:40:49,838 --> 00:40:51,623 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΠΑΤΕ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 970 00:40:51,666 --> 00:40:53,929 ΚΑΙ ΘΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕ Η ΝΙΚΗ 971 00:40:53,973 --> 00:40:56,279 ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕΣ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ ΤΟΥ ΜΠΑΝΙΟΥ. 972 00:41:06,115 --> 00:41:08,640 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ. 973 00:41:13,688 --> 00:41:17,300 ΦΥΓΕ ΠΑΛΙ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ; ΟΧΙ ΤΡΟΠΟΣ, ΟΧΙ ΑΛΛΟ. 974 00:41:17,344 --> 00:41:19,302 MS. ΝΕΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΔΕΙ ΚΑΝ. 975 00:41:19,346 --> 00:41:22,262 Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΗΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΘΕΛΕΤΕ ΣΤΗΝ ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ SHANE. 976 00:41:29,095 --> 00:41:31,532 ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΩ. 977 00:41:31,576 --> 00:41:34,622 ΜΠΟΡΩ. 978 00:41:34,666 --> 00:41:36,232 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 979 00:41:36,276 --> 00:41:39,192 ΕΝΤΥΠΑ ΣΥΝΑΙΝΗΣΗΣ ΣΤΡΑΤΟΥ. ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΤΑ ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. 980 00:41:41,803 --> 00:41:43,501 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ. 981 00:41:43,544 --> 00:41:44,980 ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ ΤΑ. 982 00:41:45,024 --> 00:41:48,114 ΚΑΝΕ ΜΕ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕΧΡΙ ΤΑ 18, ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ. 983 00:41:48,157 --> 00:41:50,725 ΥΠΟΓΡΑΨΤΕ ΤΑ. 984 00:41:50,769 --> 00:41:52,684 DICKIE, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΜΙΣΕΣΕΙΣ ΟΛΑ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ. 985 00:41:52,727 --> 00:41:54,207 ΔΕΝ ΥΠΟΓΡΑΦΩ-- 986 00:41:54,250 --> 00:41:57,384 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ... 987 00:42:01,780 --> 00:42:05,784 ΔΕΝ ΤΑ ΥΠΟΓΡΑΦΩ. 988 00:42:05,827 --> 00:42:08,613 ΕΙΣΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ. 989 00:42:10,484 --> 00:42:13,487 ΕΙΣΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ.